1
00:00:29,190 --> 00:00:59,490
Bikudimuna kudi 𝓗𝓮𝓭𝓪𝔂𝓪𝓽𝓑𝓪𝓴𝓱𝓼𝓱𝓲. BU NUDI NE SUBTITLE DELAY, PASHISHI MUSHINTULULE XD.

2
00:01:16,110 --> 00:01:19,694
Mu matuku atanu adi alonda Muzan nealue...

3
00:01:26,606 --> 00:01:31,982
Angata bu tshintu tshia kukosa natshi mutu wa Muzan...

4
00:01:36,590 --> 00:01:39,918
Ntshinyi tshidi tshikusaka bua kuela meji nanku?

5
00:01:43,502 --> 00:01:45,550
Anu lungenyi luanyi. Ke bionso.

6
00:01:46,830 --> 00:01:48,110
Kakuena bualu bukuabu to.

7
00:01:49,390 --> 00:01:51,438
Bana bakuabu kabena mua kuitaba to...

8
00:01:52,974 --> 00:01:58,862
bua kuenza nanyi mudimu bu tshintu tshia kuloba natshi...

9
00:02:00,654 --> 00:02:04,238
Wewe nkayebe ke undi mua kuebeja, Gyomei.

10
00:02:07,310 --> 00:02:09,870
Muntu au kena mua kufua to
wewe mumukose nshingu.

11
00:02:12,686 --> 00:02:19,086
Pamuapa, tshintu tshimuepele tshidi
udi mua kubutula Muzan udi butoke bua dîba.

12
00:02:20,878 --> 00:02:25,230
Mumvuija ne: yeye kayi mufue nansha panyima pa
udi munyanga mutu wende...

13
00:02:26,510 --> 00:02:29,326
Neukale mu tshikondo tshikole
mvita too ne padi dîba dipatuka.

14
00:02:31,620 --> 00:02:32,750
Kunvua.

15
00:02:34,190 --> 00:02:36,494
Shi i dijinga diebe, Mulongeshi.

16
00:02:40,590 --> 00:02:41,614
Tuasakidila.

17
00:02:48,014 --> 00:02:48,526
Suaku...

18
00:02:49,806 --> 00:02:57,742
Kulekedi nansha dimo dia
bana banyi ba mushinga mukole badi bafua.

19
00:03:16,580 --> 00:03:19,990
Nunku, udi wela meji ne: udi
uvua munkuate mu ditumba anyi?

20
00:03:21,800 --> 00:03:25,284
Nudi pabuipi ne kuya buludiludi mu inferno!

21
00:03:25,290 --> 00:03:27,890
Nuenu bashipi ba bademon ba mesu!

22
00:03:27,890 --> 00:03:30,920
Butuku ebu, ndi nya kushipa bantu
yonso wa kunudi!

23
00:03:35,790 --> 00:03:38,420
Wewe udi uya mu inferno, Muzan!

24
00:03:38,420 --> 00:03:40,180
Kuena unyema to!

25
00:03:41,006 --> 00:03:42,990
Enza nanku!

26
00:03:42,990 --> 00:03:47,557
Tumone muudi mua kuteta, Kamado Tanjiro!

27
00:03:50,790 --> 00:03:56,290
Nenkutshimune, Kibutsuji Muzan!

28
00:04:07,723 --> 00:04:09,090
Muaba eu ntshinyi?

29
00:04:10,317 --> 00:04:11,863
Tshiena mua kusunguluja dia bakaji dianyi ne dia balume dianyi to!

30
00:04:13,410 --> 00:04:17,150
Ewu mmudimu wa tshilejelu tshia demon wa mashi anyi?

31
00:04:19,776 --> 00:04:24,582
Tshiena mumanye tshidi tshienzeka to,
kadi Tamayo-san uvua mukuate Muzan pa muaba wende.

32
00:04:26,229 --> 00:04:29,619
Tshiena mumanye mutantshi kayi
udi mua kutungunuka ne nanku, nansha nanku.

33
00:04:32,205 --> 00:04:33,846
Ikala mupole, Kanroji!

34
00:04:35,022 --> 00:04:35,955
Kakwena bualu.

35
00:04:36,405 --> 00:04:37,404
Ikala pabuipi.

36
00:05:32,263 --> 00:05:35,949
Ndi ne tshia kukeba Muzan ne kumupuekesha!

37
00:05:36,779 --> 00:05:38,246
Ndi ne tshia kuenza lukasa!

38
00:05:46,563 --> 00:05:47,463
Anu apu!

39
00:05:48,196 --> 00:05:49,879
Meme mukuluke panshi, nemfue!

40
00:05:50,225 --> 00:05:54,646
Ndi ne tshia kuenza mudimu ne mayele
bua kushintulula njila wanyi!

41
00:05:58,012 --> 00:06:02,062
Muaba wanyi mmubi menemene!

42
00:06:51,396 --> 00:06:52,749
Udi bimpa anyi?

43
00:06:54,797 --> 00:06:56,630
Eyowa, tuasakidila!

44
00:06:58,730 --> 00:06:59,347
Udi mulame—

45
00:07:02,263 --> 00:07:04,763
Kupuyakana mu mayi, mushindu wa kumpala:

46
00:07:04,788 --> 00:07:06,313
Dikosa dia pa mutu pa mayi!

47
00:07:08,679 --> 00:07:10,046
Tanjiro!

48
00:07:31,913 --> 00:07:33,330
Kupuyakana mu mayi,

49
00:07:33,630 --> 00:07:34,946
Tshilongelu tshia muanda mukulu:

50
00:07:35,180 --> 00:07:36,013
Mushindu muisatu:

51
00:07:38,230 --> 00:07:39,547
Whirlpool!

52
00:07:39,996 --> 00:07:41,113
Dinaya didi dienda!

53
00:07:49,429 --> 00:07:51,117
Giyu-san i wa dikema...

54
00:07:51,846 --> 00:07:54,701
Uvua mua kuamba tshinyi
mishindu imvua musue kuenza nayi mudimu.

55
00:07:55,213 --> 00:07:58,797
Pashishe wakadienzeja bua kuenza mudimu ne
dibunda didi kadiyi mua kunyangakaja dianyi.

56
00:07:59,565 --> 00:08:01,101
Bidi bikemesha!

57
00:08:02,196 --> 00:08:03,917
Ntshinyi tshidi tshienzeke ku mpala wende?

58
00:08:07,245 --> 00:08:12,711
Pamuapa eu ke muaba udi bademon basokome
udi Shinazugawa ne Iguro batele.

59
00:08:16,178 --> 00:08:23,144
Nunku bua tshinyi udi wela meji ne: Kibutsuji uvua mulue ne
bena Hashira bonso ne bashipianganyi bakuabu badi apa anyi?

60
00:08:24,928 --> 00:08:28,978
Kubangila mpindieu, netuikale ne
bua kuikala mudimuke misangu yonso.

61
00:08:29,711 --> 00:08:30,295
Ku dia balume.

62
00:08:32,628 --> 00:08:33,436
Tuyayi.

63
00:08:33,461 --> 00:08:34,011
Ku dia balume.

64
00:08:56,946 --> 00:08:59,596
Dipuya dia nyoka, mushindu muitanu:

65
00:09:06,679 --> 00:09:08,346
Nyoka udi unyunguluka!

66
00:09:11,245 --> 00:09:15,129
Ikala kule ne Kanroji, wewe muena tshinyangu!

67
00:09:16,746 --> 00:09:19,363
Iguro-san udi muimpe be!

68
00:09:20,479 --> 00:09:21,463
Udi mutapike anyi?

69
00:09:21,488 --> 00:09:22,413
Topu!

70
00:09:22,646 --> 00:09:23,263
Tuyayi.

71
00:09:23,288 --> 00:09:24,296
Kakwena bualu!

72
00:09:45,130 --> 00:09:46,213
Tokito!

73
00:09:53,163 --> 00:09:55,446
Kudi bademon ba bungi apa, anyi?

74
00:09:55,713 --> 00:10:02,189
Badi ne bua kuikala bonso apa
bua kuteta kututshiokesha.

75
00:10:08,329 --> 00:10:09,646
Ntshinyi tshiakenzekela Mfumu?

76
00:10:10,630 --> 00:10:12,630
Udi mutuindile mu nsombelu wa panyima pa lufu.

77
00:10:14,080 --> 00:10:15,946
Bivua ndekelu muimpe be.

78
00:10:17,696 --> 00:10:22,746
Nkibwanyapo kumufuanyikija wenza
tshilema tshia kulekela demon umupeta.

79
00:10:23,480 --> 00:10:24,713
Uvua tshintu tshia kuloba anyi?

80
00:10:26,363 --> 00:10:27,213
Ke mudibi.

81
00:10:27,930 --> 00:10:30,163
Uvua mumanye ne: matuku ende avua majika.

82
00:10:37,329 --> 00:10:38,696
Mfumu...

83
00:10:45,679 --> 00:10:52,346
Musangu wa kumpala umvua mutuilangane ne demon,
Ngakashala pabuipi ne lufu.

84
00:10:52,829 --> 00:10:54,929
Kavua muanji kumbuka ku luseke luanyi to.

85
00:10:57,279 --> 00:11:01,962
Udi muenze bia momumua kudi bakuabu ba bungi, kabidi.

86
00:11:04,228 --> 00:11:05,545
Bu tatu...

87
00:11:07,912 --> 00:11:09,830
Eyowa, wakenza nanku.

88
00:11:10,846 --> 00:11:15,380
Muzan ki mmuangate anu muanetu to,
kadi kabidi tatu wanyi muibidi.

89
00:11:16,763 --> 00:11:18,021
Difuila!

90
00:11:18,046 --> 00:11:23,879
Muzan, ndi nkukengesha
kumpala kua meme kukutuma mu inferno!

91
00:11:25,212 --> 00:11:26,529
Kunvu bowa to.

92
00:11:31,146 --> 00:11:34,296
Tuetu bonso tudi tudiumvua mushindu umue.

93
00:11:41,261 --> 00:11:47,405
Mfumu, ndi mupangile...

94
00:12:02,780 --> 00:12:05,846
Tungunukayi ne kulua, umue kunyima kua mukuabu...

95
00:12:09,013 --> 00:12:11,213
Ulue natshi.

96
00:12:11,238 --> 00:12:13,530
Nenshipe yonso wa kunudi!

97
00:12:22,980 --> 00:12:25,913
Tudi tupita!

98
00:12:28,880 --> 00:12:30,766
Nkiyukile mushindu undi mufike apa to...

99
00:12:32,299 --> 00:12:35,990
Kadi bu mudi bademon batungunuka ne kuleja...

100
00:12:36,233 --> 00:12:42,616
I tshikondo tshimpe tshia
teta dilongesha dionso adi!

101
00:12:52,966 --> 00:12:54,416
Muaba eu ntshinyi?

102
00:12:54,913 --> 00:12:56,080
Tshibumba tshia bademon anyi?

103
00:12:56,105 --> 00:12:57,447
Bakuabu badi penyi?

104
00:12:58,180 --> 00:12:59,196
Muanetu...

105
00:13:00,580 --> 00:13:02,547
Nuikale mu bukubi!

106
00:13:07,580 --> 00:13:12,330
Ndi ngumvua bualu kampanda, muntu au udi ne bua kuikala pabuipi apu.

107
00:13:18,030 --> 00:13:19,546
Tshiena mua kuitaba to.

108
00:13:21,230 --> 00:13:24,796
Tshiena mua kukufuila luse nansha kakese bua tshiudi muenze to!

109
00:13:49,261 --> 00:13:50,696
Ndi ngumvua mupuya wa mashi.

110
00:14:00,013 --> 00:14:01,096
Ndi penyi?

111
00:14:20,530 --> 00:14:23,063
Muntu kampanda mmufike.

112
00:14:23,730 --> 00:14:26,323
Eyowa! I nsongakaji, kabidi!

113
00:14:26,930 --> 00:14:29,863
Udi umueneka muimpe ne muimpe be!

114
00:14:31,163 --> 00:14:34,846
Ndi ne tshia kuela Nakime-chan tuasakidila pashishe.

115
00:14:50,163 --> 00:14:51,580
Shinobu

116
00:14:52,963 --> 00:14:55,130
Suaku umbuka mu tshisumbu tshia bashipi ba bademon.

117
00:14:56,845 --> 00:15:02,495
Udi anu udienzeja
bikole menemene, udi udienzeja bikole.

118
00:15:04,012 --> 00:15:06,178
Ino, Shinobu...

119
00:15:11,978 --> 00:15:15,789
Ndi musue anu bua wikale ne nsombelu wa disanka.

120
00:15:16,661 --> 00:15:19,595
Ndi musue bua wikale ne muoyo bua wikale mukaji mukulakaje.

121
00:15:23,211 --> 00:15:24,561
Buanyi meme, bidi bikumbane...

122
00:15:24,586 --> 00:15:25,278
Tòo!

123
00:15:25,895 --> 00:15:29,662
Tshiena mua kulekela nansha kakese! Nenkusombuela!

124
00:15:30,313 --> 00:15:34,363
Ngambila, ntshinyi tshivua
demon uvua bualu ebu bumueneka anyi?

125
00:15:35,430 --> 00:15:38,596
Ngambila muanetu, ndi nkusengelela!

126
00:15:39,596 --> 00:15:45,163
Mmunyi mundi mua kuikala ne disanka
muoyo panyima pa muntu mukuenzele bualu ebu anyi?

127
00:15:50,079 --> 00:15:54,412
Uvua demon uvua umueneka bu
mashi akapueka pa mutu pende.

128
00:15:56,266 --> 00:15:59,349
Wewe, ndi ne disanka dia bungi bua kukumanya!

129
00:15:59,716 --> 00:16:01,932
Dîna dianyi ndi Doma.

130
00:16:02,500 --> 00:16:05,333
Mbutuku buimpe, ki mmuomu anyi?

131
00:16:07,282 --> 00:16:13,982
Uvua wakula ne bupole ne kavua ulekela kuseka to.

132
00:16:15,599 --> 00:16:18,399
H-H-Ambuluisha...

133
00:16:18,982 --> 00:16:20,323
Ungambuluishe!

134
00:16:20,348 --> 00:16:21,982
Shhh!

135
00:16:22,007 --> 00:16:24,198
Ndi ngakula mpindieu.

136
00:16:29,261 --> 00:16:30,464
Udi bimpa anyi?

137
00:16:31,314 --> 00:16:33,798
Eyowa! Udi lubilu!

138
00:16:33,823 --> 00:16:35,331
Udi Hashira anyi?

139
00:16:44,814 --> 00:16:47,757
Bidi bimpa, umuleke anu apu!

140
00:16:48,197 --> 00:16:50,224
Nengenze bua ikale kayi uya tshianana to!

141
00:16:53,797 --> 00:17:00,397
Tshia mvita tshidi demon
bavua benze mudimu ne biamu bibidi bia luya.

142
00:17:03,324 --> 00:17:07,147
Ndi mubanjiji wa
Ditabuja dia Mparadizu wa Tshiendelele.

143
00:17:07,564 --> 00:17:11,014
Ndi ne mudimu wa kujadika
bayidi banyi badi ne disanka.

144
00:17:11,691 --> 00:17:13,980
Nunku nendimudie, tshiyi nshiya tshintu nansha tshimue.

145
00:17:15,794 --> 00:17:19,763
Eu ke demon uvua mushipe muanetu wa bakaji.

146
00:17:21,485 --> 00:17:23,213
Kujadika ne badi ne disanka anyi?

147
00:17:23,533 --> 00:17:24,996
Kuena ne bua kunsekesha to.

148
00:17:25,663 --> 00:17:28,513
Nsongakaji eu uvua anu wela mbila bua kumuambuluisha.

149
00:17:29,063 --> 00:17:30,913
Ne ngakamuambuluisha, ki mmuomu anyi?

150
00:17:31,725 --> 00:17:34,596
Katshiena umvua kabidi kanyinganyinga to.

151
00:17:34,797 --> 00:17:38,046
Kabidi kena ukenga anyi utshina to.

152
00:17:38,713 --> 00:17:41,363
Bantu bonso badi batshina lufu.

153
00:17:41,709 --> 00:17:44,113
Ke bualu kayi ndi ndia bionso.

154
00:17:44,508 --> 00:17:48,930
Mu mushindu eu badi mua kuikala ne muoyo
munda muanyi kashidi.

155
00:17:49,813 --> 00:17:54,213
Ndi ngangata bayidi banyi bonso'
lungenyi, mashi, ne mubidi.

156
00:17:54,238 --> 00:17:59,180
Bionso ebi bua babapandishe
ne kumulombolabu mu mparadizu.

157
00:18:00,163 --> 00:18:02,380
Udi mutshimbakane.

158
00:18:03,130 --> 00:18:05,030
Udi bimpa ku mutu anyi?

159
00:18:05,597 --> 00:18:07,380
Udi bushuwa unsama.

160
00:18:10,030 --> 00:18:13,788
Tufuma ku dipetangana,
bua tshinyi nudi ne malu makole nunku?

161
00:18:13,813 --> 00:18:15,596
Oh, ndi mumanye!

162
00:18:15,880 --> 00:18:17,293
Mbibi be...

163
00:18:17,713 --> 00:18:20,063
Kudi bualu kampanda budi ne bua kuikala bukutonda.

164
00:18:20,621 --> 00:18:23,363
Ndi muaba ewu bua kuteleja, ikala ne budikadidi bua kungambila!

165
00:18:25,013 --> 00:18:27,680
Kudi bualu budi mua kuikala buntonda anyi?

166
00:18:28,130 --> 00:18:31,388
Uvua mushipe muanetu wa bakaji!

167
00:18:31,413 --> 00:18:34,096
Kuena mumanye haori eu anyi?

168
00:18:48,996 --> 00:18:51,963
Udi musue kuamba ne: Flower Breathing mukaji wa mvita anyi?

169
00:18:52,463 --> 00:18:55,030
Uvua nsongakaji muimpe be.

170
00:18:55,630 --> 00:18:59,430
Ndi mvuluka mumvua tshiyi mujikije to
kumudia bualu dîba divua dipatuka.

171
00:19:00,097 --> 00:19:02,213
Kadi uvua musue kumudia...

172
00:19:04,580 --> 00:19:07,296
Dipuya dia nyunyi, Dinaya dia Nyunyi:

173
00:19:07,846 --> 00:19:08,863
Sting!

174
00:19:10,080 --> 00:19:11,680
Bualu bua dikema be!

175
00:19:11,705 --> 00:19:13,605
Tshivua mua kuimanyika mu tshikondo tshiakanyine to!

176
00:19:15,730 --> 00:19:16,663
Tshimfuanyi tshia demon wa mashi:

177
00:19:18,780 --> 00:19:20,363
Lotus mu mashika!

178
00:19:21,730 --> 00:19:22,629
Mashika be!

179
00:19:22,654 --> 00:19:25,013
Ndi ngumvua bu ne: mifuba yanyi idi mua kuikala mashika!

180
00:19:27,730 --> 00:19:29,790
Udi bushuwa ne lubilu!

181
00:19:30,213 --> 00:19:32,694
Kadi kabiena ne mushinga to.

182
00:19:32,719 --> 00:19:35,546
Kuena mua kushipa bademon to
pa kubatapa ku mêsu.

183
00:19:39,196 --> 00:19:40,430
Nshingu...

184
00:19:40,930 --> 00:19:43,030
Udi ne tshia kukosa nshingu.

185
00:19:46,030 --> 00:19:50,046
Kutapa kakuena mua kukushipa to,
kadi netuambe tshinyi bua poison?

186
00:19:54,763 --> 00:19:58,880
Ndi ndiebeja ni buanga ebu budi ne bukole anyi
bikumbane bua kushipa muntu wa muulu.

187
00:20:00,205 --> 00:20:01,346
Muanetu wa bakaji...

188
00:20:01,980 --> 00:20:04,530
Ndi nkulomba, muanetu wa bakaji...

189
00:20:07,313 --> 00:20:14,113
Etshi tshidi ne bukole bua bungi kupita buanga
uvua muenze mudimu pa mukuna wa Rui-kun...

190
00:20:15,363 --> 00:20:18,029
Nunku badi babanyangana ngumu.

191
00:20:18,637 --> 00:20:20,313
Lufu i muele wa mvita udi ne miele ibidi.

192
00:20:20,663 --> 00:20:27,446
Bavua bangambila bua kukeba tshintu tshisambakaja
udi mua kuibidilangana ne demon yonso.

193
00:20:34,980 --> 00:20:41,280
Bidi bimueneka bu ne mvua mua
bua kutshibula buanga buebe.

194
00:20:41,305 --> 00:20:45,296
Nfuila lusa!
Uvua mua kuikala muenze mudimu mukole bua bualu ebu.

195
00:20:47,201 --> 00:20:52,080
Muele au udi wenza
mutoyi wa pa buawu paudi umubuikila.

196
00:20:52,863 --> 00:20:56,013
Ke dîba diudi ushintulula tshibumba anyi?

197
00:20:56,330 --> 00:20:59,290
Eyowa! Bidi bisankisha!

198
00:20:59,813 --> 00:21:02,863
Ndi musue kuikala ne poison!

199
00:21:02,888 --> 00:21:07,313
Eyowa, udi wela meji ne tshidi tshilonda ne tshienza mudimu anyi?

200
00:21:07,338 --> 00:21:09,246
Tutetayi!

201
00:21:15,687 --> 00:21:17,263
Ke mudibi anyi?

202
00:21:17,963 --> 00:21:19,070
Bimpe kundi.

203
00:21:19,687 --> 00:21:20,603
Kunyima kua bionso...

204
00:21:24,153 --> 00:21:26,836
Ndi mutekemene bionso too ne katataka!

205
00:21:28,953 --> 00:21:30,736
Tshisangilu ntshilongolola anyi?

206
00:21:31,069 --> 00:21:33,019
Kabiena ne bualu bua kulua kundi dîba kayi dionso to.

207
00:21:37,302 --> 00:21:40,136
Ngakamba ne tutetayi...

208
00:21:41,686 --> 00:21:44,603
Kadi bidi bitonda pikala wewe
enza anu mudimu ne mushindu wa muomumue.

209
00:21:59,763 --> 00:22:03,213
Bidi bitekete bitekete kupita kumpala.

210
00:22:05,380 --> 00:22:08,030
Dipuya dia nyunyi, Dinaya dia Nyunyi:

211
00:22:08,447 --> 00:22:09,680
Flutter mujima!

212
00:22:18,130 --> 00:22:21,030
Etshi ntshinyi?
Ndi mumane kuibaka tshiluilu.

213
00:22:21,296 --> 00:22:23,797
Mu mushindu ewu uvua mupangishe dibunda dianyi...

214
00:22:23,822 --> 00:22:29,966
Bivua bikemesha, bivua anu bu
tshipeta tshia mudimu webe wonso!

215
00:22:30,222 --> 00:22:36,366
Tungunuka ne kulua, kuena ne tshia
bindila bua meme kubola buanga!

216
00:22:36,622 --> 00:22:40,738
Ndi munange kukuatshisha bantu
badi badienzeja muabu muonso!

217
00:22:47,222 --> 00:22:49,688
Eyowa! Anu nanku!

218
00:22:52,494 --> 00:22:56,388
Ndi muikale muena bulenga ne muena meji
katshia ku buana buanyi.

219
00:22:57,614 --> 00:23:02,760
Ntu anu ngenza muanyi muonso bua kuambuluisha
bantu badi mu dikenga ne kubasankisha.

220
00:23:03,229 --> 00:23:05,110
Bualu ke mudimu wanyi.

221
00:23:06,727 --> 00:23:09,593
Mêsu a muana eu adi ne mitoto.

222
00:23:10,460 --> 00:23:13,843
Nsuki mitoke i tshimanyishilu tshia dipanga bubi.

223
00:23:14,727 --> 00:23:16,694
Muana eu udi wa pa buende.

224
00:23:17,210 --> 00:23:19,746
Ndi mutuishibue ne: udi mua kumvua dîyi dia Nzambi.

225
00:23:21,876 --> 00:23:25,376
Baledi banyi bavua bapote bikole.

226
00:23:26,286 --> 00:23:31,150
Bakapatuka too ne mu njila wabu
bua kufuka Ditabuja dia Mparadizu wa Tshiendelele.

227
00:23:32,386 --> 00:23:34,236
Ngakumvuila luse lua bungi.

228
00:23:34,702 --> 00:23:37,319
Ke bualu bumuepele bumvua muenze bua kunaya.

229
00:23:38,836 --> 00:23:41,319
Nansha musangu umue tshivua muanji kumvua dîyi dia Nzambi to.

230
00:23:42,719 --> 00:23:48,536
Ku ntuadijilu, ngakamona ne: bivua bintonda
bua bantu bansambile.

231
00:23:49,838 --> 00:23:56,146
Bantu bakole aba bavua badila muana
bua makenga abu, balomba mibelu.

232
00:23:56,363 --> 00:23:59,146
Ngakatuadija kudiebeja ni
buonso buabu bavua anu batshimbakane.

233
00:24:00,563 --> 00:24:03,496
Panyima pa meme mumane kuela mbila
miyuki yabu ya muoyo idi ibungamija...

234
00:24:04,330 --> 00:24:07,913
Bavua mua kuinama mitu yabu ne
ndomba bua kubalombola mu mparadizu.

235
00:24:09,263 --> 00:24:10,530
Bivua binsaka bua kudila.

236
00:24:11,796 --> 00:24:12,980
Mbibi be...

237
00:24:13,902 --> 00:24:16,296
"Mparadizu" eu kenaku to.

238
00:24:17,230 --> 00:24:21,196
I anu dishima dia patupu
muledibua ku lungenyi lua bantu.

239
00:24:22,350 --> 00:24:24,546
Nzambi katuku to.

240
00:24:25,513 --> 00:24:30,463
Bidi bipepele, kadi bantu aba
badi ne muoyo makumi a bidimu kabena ne lungenyi to.

241
00:24:31,746 --> 00:24:33,746
Paudi ufua, kakuena tshintu to.

242
00:24:34,382 --> 00:24:36,279
Udi anu ulekela kumvua.

243
00:24:37,779 --> 00:24:39,246
Muoyo webe udi wimana...

244
00:24:39,713 --> 00:24:40,929
Buongo buebe budi buimana...

245
00:24:41,294 --> 00:24:43,086
Ne mubidi webe udi ubola.

246
00:24:44,110 --> 00:24:46,812
Bifukibua bionso bidi ne muoyo kabiena mua kuepuka to.

247
00:24:49,742 --> 00:24:52,358
Kabavua anu mua kuitaba bulelela abu to.

248
00:24:53,326 --> 00:24:55,175
Bidi mua kuikala bikole bua kuikala mupote nunku.

249
00:24:56,458 --> 00:25:01,558
Mvua musue kuambuluisha aba badi ne luse
bantu badi bapeta disanka diabu.

250
00:25:02,798 --> 00:25:06,841
Ke bualu kayi mvua ne bua kuikala muledibue.

251
00:25:14,839 --> 00:25:18,889
Bidi bimueneka bu ne: nomba muitanu kavua muenze mudimu to.

252
00:25:19,694 --> 00:25:21,998
Bidi bienda bikepela ne bikepela.

253
00:25:22,510 --> 00:25:25,555
Udi wela meji ne: udi mua kuenza kabidi bungi kayi?

254
00:25:26,094 --> 00:25:28,142
Oh, udi ujimija mupuya webe!

255
00:25:28,910 --> 00:25:30,372
Udi wela tuishi tua bungi.

256
00:25:30,702 --> 00:25:31,470
Udi bimpa anyi?

257
00:25:32,522 --> 00:25:35,655
Ebu mbukole bua muntu wa muulu.

258
00:25:36,206 --> 00:25:38,272
Buanga buanyi kabuena buenza mudimu nansha kakese.

259
00:25:39,222 --> 00:25:41,972
Mbia bupote mushindu udi lukasa
udi wibaka tshiluilu.

260
00:25:44,513 --> 00:25:47,280
Mifuba yebe idi ipatuka, ki mmuomu anyi?

261
00:25:48,846 --> 00:25:53,780
Kunyima kua bionso, uvua muele mupuya
Mashi anyi Demon Art.

262
00:25:56,046 --> 00:26:00,413
Wakakudimuna mashi andi mu mashika
lupuishi ne kutshitangalaja ne bafidi abu.

263
00:26:01,422 --> 00:26:04,730
Bidi ne njiwu ya bungi bua kupuyakana.

264
00:26:12,513 --> 00:26:16,046
Nsa kumukuma ne
dose mivule musangu umua!

265
00:26:17,496 --> 00:26:20,163
Dipuyakana dia nyunyi, dinaya dia tshisuku:

266
00:26:27,163 --> 00:26:29,146
Hexagon wa disu disangisha!

267
00:26:31,886 --> 00:26:34,958
Tòo, udi ne lubilu!

268
00:26:35,470 --> 00:26:39,069
Pamuapa Hashira wa lubilu lua bungi undi muanji kumona.

269
00:26:43,066 --> 00:26:45,435
Bua tshinyi...

270
00:26:47,452 --> 00:26:51,169
Uvua ne tshia kuikala nansha
wakateta bua kunkosa nshingu.

271
00:26:51,502 --> 00:26:53,802
Ne lubilu elu,
uvua mua kuikala muenze nanku.

272
00:26:55,950 --> 00:26:59,630
Pamuapa ki mmuomu to, udi mukese menemene kunyima kua bionso.

273
00:27:02,966 --> 00:27:06,450
Bua tshinyi bianza bianyi mbikese nunku?

274
00:27:08,083 --> 00:27:11,000
Bua tshinyi tshivua muanji kukola?

275
00:27:13,033 --> 00:27:16,200
Bu mubidi wanyi muikale anu munene kakese...

276
00:27:16,816 --> 00:27:19,316
Mvua mua kuikala mutshimune demon eu.

277
00:27:20,713 --> 00:27:26,280
Padi maboko ebe ne maulu ebe manene,
mishipa ya bungi idibu mua kukuata...

278
00:27:26,563 --> 00:27:27,746
I diakalenga dinene...

279
00:27:30,766 --> 00:27:35,580
Nansha mudiye mule kumpita meme,
muanetu wa bakaji uvua anu ne bupole.

280
00:27:37,746 --> 00:27:39,963
Ndi ne mukawu kudi Himejima-san.

281
00:27:40,946 --> 00:27:44,996
Padiye umueneka,
muntu yense mmumanye ne udi mua kuikala ne bupole.

282
00:27:49,196 --> 00:27:54,596
Ndi mumanye tshivua muanetu wa bakaji ukeba kuamba...

283
00:27:58,346 --> 00:28:01,863
Ukadiku mujikije anyi?

284
00:28:02,510 --> 00:28:03,680
Kabiena mua kuambuluisha to...

285
00:28:07,374 --> 00:28:10,324
"Udi mua kufika ku lufu pebe."

286
00:28:11,470 --> 00:28:15,090
Wakatuadija kuamba, kadi wakalekela...

287
00:28:16,240 --> 00:28:17,540
Dikoka pamue.

288
00:28:23,890 --> 00:28:25,490
Kudidi bua bualu ebu to.

289
00:28:27,291 --> 00:28:28,290
Muanetu wa bakaji...

290
00:28:29,057 --> 00:28:30,007
Imana.

291
00:28:30,790 --> 00:28:31,907
Ndi mua!

292
00:28:32,190 --> 00:28:37,306
Ndi mujimije mashi a bungi be
ne mifuba yanyi idi mityumuke.

293
00:28:38,223 --> 00:28:39,490
Kabiena ne bualu to.

294
00:28:40,398 --> 00:28:43,848
Juka, Insect Hashira, Kocho Shinobu.

295
00:28:46,481 --> 00:28:48,731
Paudi wangata dipangadika dia kutshimuna
demon, udi umutshimuna.

296
00:28:49,181 --> 00:28:51,298
Paudi wangata dipangadika dia kutshimuna, udi utshimuna.

297
00:28:52,686 --> 00:28:54,731
Nansha mushinga udi munyi.

298
00:28:55,598 --> 00:28:59,148
Kuena mulaya meme ne Kanao anyi?

299
00:29:01,848 --> 00:29:03,064
Kanao...

300
00:29:06,303 --> 00:29:07,654
Mfuila koku luse.

301
00:29:08,054 --> 00:29:10,120
Udi ne bua kuikala mu kanyinganyinga kakole.

302
00:29:15,370 --> 00:29:17,262
Shinobu, udi mua kuenza nunku.

303
00:29:17,987 --> 00:29:18,803
Kututa diakalenga.

304
00:29:26,254 --> 00:29:29,853
Udiku mua kuimana anyi?

305
00:29:30,574 --> 00:29:33,807
Udi mujadike ne udi muntu anyi?

306
00:29:34,340 --> 00:29:38,440
Mufuba webe wa tshiadi, mapapa,
ne mifuba yonso idi ne bua kutshibuka.

307
00:29:39,340 --> 00:29:45,824
Bua bunene buebe, ndi mukeme bua muudi
kayi muanji kufua bua dijimija dia mashi to.

308
00:29:47,040 --> 00:29:48,490
Ew, mona!

309
00:29:48,515 --> 00:29:54,040
Mashi adi adiunda mu mikolo yebe
udi wenza mutoyi mubi wa tshiona!

310
00:29:54,715 --> 00:29:58,648
Ndi nkushipa mpindieu bua wewe
kuena ne bua kukenga kabidi to.

311
00:29:59,598 --> 00:30:02,865
Kuena mua kulama to, lekela anu!

312
00:30:03,231 --> 00:30:05,748
Shi ndi musue kuenza nunku,
bidi ne tshia kuikala nshingu.

313
00:30:06,331 --> 00:30:09,231
Meme muele poison mikumbane
mu nshingu wandi, ndi mua kutshimuna!

314
00:30:10,448 --> 00:30:11,865
Dipuyakana dia bishi,

315
00:30:12,165 --> 00:30:13,381
Dinaya dia Centipede:

316
00:30:15,498 --> 00:30:16,998
Zigzag wa maulu lukama!

317
00:30:40,796 --> 00:30:43,363
Udi wenda unyunguluka mu nseke yonso.

318
00:30:44,180 --> 00:30:46,263
Ne bukole bua bungi nunku,
wakatshibula tshibumba.

319
00:30:49,146 --> 00:30:52,096
Lubilu lua bungi! Tshiena mua kubala dibunda diende to!

320
00:30:58,130 --> 00:30:59,213
Kwinshi!

321
00:31:12,880 --> 00:31:20,663
Musangu mukuabu mvua ngitabuja ne: njila wa disanka
wakatungunuka kashidi mu bule.

322
00:31:21,130 --> 00:31:22,613
Kadi ngakajingulula...

323
00:31:26,363 --> 00:31:28,263
Diakamue uvua mubutula...

324
00:31:29,196 --> 00:31:34,579
Disanka adi didi
pa tshitupa tshikese tshia dikalashi.

325
00:31:37,846 --> 00:31:38,574
Ne...

326
00:31:39,598 --> 00:31:41,829
Anu bu mutuvua basungidibue...

327
00:31:43,182 --> 00:31:47,446
Kudi bakuabu badi ne
disanka kadiena dianji kubutuka to.

328
00:31:48,596 --> 00:31:52,329
Mvua musue kuikala ne bukole, bua kubakuba.

329
00:31:54,130 --> 00:31:57,879
Ke tshivua mulayi wetu.

330
00:32:00,334 --> 00:32:05,830
"Tutshimune ba bungi
bademon bu mutudi mua kuenza, tuetu bonso babidi."

331
00:32:08,946 --> 00:32:14,217
"Katuena mua kulekela muntu mukuabu uya to
ku diambuluisha dia malu atudi bafuma ku dimona."

332
00:32:23,017 --> 00:32:24,717
Nansha meme mutekete...

333
00:32:28,663 --> 00:32:30,913
Nansha meme tshiyi mua kukosa nshingu wa demon...

334
00:32:32,013 --> 00:32:35,246
Meme mua kutshimuna demon umue,
Ndi mua kusungila mioyo ya bantu ba bungi.

335
00:32:35,863 --> 00:32:40,929
Shi ndi mua kutshimuna muntu wa ku mutu,
Ndi mua kusungila nkama ne nkama.

336
00:32:42,830 --> 00:32:48,763
Ki mbua se ndi mua kuenza anyi tshiena mua kuenza to,
kudi amue malu adi ne bua kuenzeka.

337
00:32:54,296 --> 00:32:55,630
Udi ne tshiji anyi?

338
00:32:57,863 --> 00:33:02,696
Eyowa, ndi ne tshiji, Tanjiro-kun.

339
00:33:03,396 --> 00:33:09,198
Kukadi matuku a bungi mpindieu, ndi ne tshiji.

340
00:33:12,179 --> 00:33:13,646
Bavua bashipe baledi banyi.

341
00:33:15,546 --> 00:33:16,946
Bavua bashipe muanetu wa bakaji.

342
00:33:18,926 --> 00:33:21,612
Pa kumbusha Kanao,
ba Tsuguko banyi bonso bakashipa.

343
00:33:23,396 --> 00:33:24,558
Ne bana ba bakaji abu...

344
00:33:25,962 --> 00:33:34,129
Bu bademon kabayi bashipe mêku abu,
badi mua kuikala basombele nabu mu disanka mpindieu.

345
00:33:37,412 --> 00:33:40,029
Bidi bintonda!

346
00:33:40,695 --> 00:33:42,828
Oh luaku inferno!

347
00:33:43,995 --> 00:33:47,162
Bua tshinyi buanga buanyi kabuakuenza mudimu kudi muntu eu?

348
00:33:48,229 --> 00:33:49,728
I bupote be!

349
00:34:01,357 --> 00:34:03,874
Bivua bimpe be! Uvua mudienzeje bikole be!

350
00:34:04,439 --> 00:34:09,673
Ndi ne disanka dia bungi!
Tshivua mutekemene ne: uvua mua kuikala muntu wa dikema nunku to!

351
00:34:10,673 --> 00:34:15,056
Kuvua ne bukole bua muanenu to,
kadi uvua muenze muebe muonso nansha nanku!

352
00:34:15,989 --> 00:34:18,539
Mu bulelela, i tshishima wewe
bavua mua kuenza nunku bikole!

353
00:34:21,306 --> 00:34:25,106
Nansha mumvua mumanye ne: kabivua ne mushinga to,
udi anu ukeba kunpuekesha!

354
00:34:25,806 --> 00:34:29,989
Bupote ebu budi buenza bua
bantu batekete, kadi balenga be!

355
00:34:31,273 --> 00:34:33,839
Udi bushuwa mukumbane
wa kudia kudi meme.

356
00:34:34,856 --> 00:34:36,940
Tusombayi pamue bua kashidi!

357
00:34:40,706 --> 00:34:44,573
Shi udi na meyi a ndekelu,
Nenkupitshishe.

358
00:34:49,439 --> 00:34:51,756
Ndaku mu inferno!

359
00:34:57,389 --> 00:34:58,289
Mulongeshi!

360
00:35:29,958 --> 00:35:34,350
Ndi mujadike ne muntu au udi muaba kampanda.

361
00:35:35,292 --> 00:35:37,292
Udi pamuapa unkeba, pende.

362
00:35:44,525 --> 00:35:52,292
Muntu yense udi wangata bantu
badi baditatshisha bua nebikaleku kashidi.

363
00:35:53,158 --> 00:35:56,908
Kadi abi ki mbualu nansha bumue
kupita dijinga dikese.

364
00:35:57,358 --> 00:35:58,624
Kupuyakana kua bilongo,

365
00:35:59,591 --> 00:36:03,283
Kakuena muntu uvua mulaye ne: mbualu bulelela to.

366
00:36:03,308 --> 00:36:04,358
Mushindu muinayi:

367
00:36:06,075 --> 00:36:07,724
Crimson Hanagoromo!

368
00:36:14,446 --> 00:36:16,863
Bivua pabuipi.

369
00:36:20,880 --> 00:36:22,996
Kadi bua bualu kampanda...

370
00:36:24,829 --> 00:36:29,846
Bantu batshidi bitaba ne: mbulelela.

371
00:36:33,313 --> 00:36:38,263
Ndi nkusengelela kutetshi bua kunshipa to
pandi ngangata muntu.

372
00:36:47,363 --> 00:36:48,304
Kah?

373
00:36:49,230 --> 00:36:51,263
Kuena upona mu tuseku tuanyi anyi?

374
00:36:52,513 --> 00:36:56,563
Uvuaku muleje bualu kampanda anyi
kudi wewe ne minu yende anyi?

375
00:36:57,113 --> 00:36:59,647
Uvuaku mukuambile bua bukole buanyi anyi?

376
00:37:00,679 --> 00:37:03,438
Uvua anu ne tshitupa tshîpi,
bidi bikemesha.

377
00:37:04,013 --> 00:37:07,946
Kavua mulekele nansha kakese, nansha muvuabi kabiyi ne mushinga.

378
00:37:10,996 --> 00:37:17,496
Nansha nanku, butuku ebu mbutuku buanyi bua diakalenga.

379
00:37:19,246 --> 00:37:23,829
Mafesto mimpe adi amueneka
umue kunyima kua mukuabu.

380
00:37:25,198 --> 00:37:30,414
I butuku buimpe.

381
00:37:44,898 --> 00:37:45,934
Ndi mumanye ne udiku.

382
00:37:46,664 --> 00:37:47,531
Patuka, kale.

383
00:37:48,848 --> 00:37:50,564
Lekela kujimija dîba dianyi.

384
00:37:53,879 --> 00:37:58,696
Ki mmushindu wa kuakula ne mfumuebe to.

385
00:37:59,679 --> 00:38:03,096
Udi mua kuikala mukola kakese
katshia ku musangu wa ndekelu umvua mukumone...

386
00:38:03,570 --> 00:38:07,663
Kadi udi anu mubi anu bu kumpala.

387
00:38:11,270 --> 00:38:18,553
MU MUANDA WA MUANDA

388
00:38:12,746 --> 00:38:16,629
Kukadi matuku a bungi katuyi tumonangana, Zenitsu.

389
00:38:19,512 --> 00:38:20,695
Kaigaku...

390
00:38:21,362 --> 00:38:27,129
Mpindieu udi mulue demon,
Tshiena ngitaba kabidi bu mukulu wanyi to.

391
00:38:40,779 --> 00:38:43,429
Kupuyakana mu mayi, mushindu wa tshitema:

392
00:38:45,013 --> 00:38:47,046
Mashi adi apueka, adi ne tshimvundu!

393
00:38:49,934 --> 00:38:50,813
Ikala ne budimu!

394
00:38:51,013 --> 00:38:51,596
Ku dia balume!

395
00:38:53,363 --> 00:38:59,296
Buloba ebu budi ne njiwu,
udi wenda anu bu udi ne muoyo.

396
00:39:00,145 --> 00:39:02,963
Bidi bitungunuka ne kuteta bua kuntapulula ne Giyu-san.

397
00:39:04,043 --> 00:39:09,029
Tudi ne tshia kudisangisha ne
bakuabu ne bapeta Muzan.

398
00:39:17,096 --> 00:39:20,763
Mufua! Kocho Shinobu mmufue!

399
00:39:21,409 --> 00:39:25,513
Wakafua pavuaye uluangana ne Upper Two!

400
00:40:06,679 --> 00:40:10,546
Mukoko au mmuvuale tshinyi mu nshingu wende?

401
00:40:11,146 --> 00:40:12,729
Mukenji au wakalua ne lukasa lua dikema.

402
00:40:17,612 --> 00:40:19,012
Shinobu mmufue.

403
00:40:19,862 --> 00:40:21,196
Kulekedi bianza biebe to.

404
00:40:21,829 --> 00:40:24,061
Tudi dijinga ne ngumu ya bungi.

405
00:40:24,862 --> 00:40:25,612
Kakwena bualu.

406
00:40:28,362 --> 00:40:31,578
Ba Hashira bakuabu batshidi ne muoyo anyi?
Ntshinyi tshidi tshienzekela bakuabu ba Demon Slayers banyi?

407
00:40:33,545 --> 00:40:37,103
Bibandilu binayi kule, dikumi ne bibidi bimana.

408
00:40:39,178 --> 00:40:41,445
Kudi mvita pa tshibandilu tshia munkatshi.

409
00:40:41,470 --> 00:40:43,678
Bademon bapite pa 10 mpindieu.

410
00:40:50,695 --> 00:40:54,606
Ne kudi bakuabu bapite pa 30 badi basemena.

411
00:41:01,262 --> 00:41:05,478
"Mêsu" a Yushiro-san adi mua
kumona Demon wa Mashi Art.

412
00:41:06,112 --> 00:41:09,212
Udi mua kumona mishindu
kayi umueneka ku mêsu a muntu.

413
00:41:10,312 --> 00:41:15,428
Butoke buonso budi bufuanangana ne tshilejilu
wa mashi a demon Demon Art.

414
00:41:16,761 --> 00:41:22,661
Bidi bipuekesha bidi
mishindu nkayayi.

415
00:41:23,344 --> 00:41:25,710
Muaba eu udi utungunuka kashidi.

416
00:41:28,810 --> 00:41:30,510
Bukole bua mushindu kayi...

417
00:41:31,926 --> 00:41:35,976
Etshi ntshibumba tshia bademon tshidi katshiyi ne ndekelu.

418
00:41:39,661 --> 00:41:43,659
Ne tuakakokibua buludiludi munda muawu.

419
00:41:48,092 --> 00:41:51,592
Kadi kabavua anu batukoke to.

420
00:41:52,308 --> 00:41:55,791
Tata wanyi uvua wenza mudimu ne budimu
kudilongolola bua dituku dia nunku.

421
00:41:56,958 --> 00:42:02,258
Uvua mulongolole bua Gyomei
udisangisha kabidi ne Hashira mukuabu.

422
00:42:02,908 --> 00:42:09,291
Ne wakapesha mukuabu midimu mifila
Bashipi ba bademon badi balongolola kudi Kasugai Crow.

423
00:42:10,575 --> 00:42:13,791
Ku diambuluisha dia Tamayo-san, Yushiro-san...

424
00:42:14,358 --> 00:42:23,708
Ne didifila dia bana betu ba bakaji ne baledi banyi.

425
00:42:27,391 --> 00:42:30,775
Katuakujimija mvita eyi to.

426
00:42:37,261 --> 00:42:44,594
Bukole butanu bunene budi butokesha
tshitupa etshi bu badi baleja bukokeshi buabu.

427
00:42:45,111 --> 00:42:47,077
Kakuyi mpata, aba ke badi ku mutu.

428
00:42:48,177 --> 00:42:51,811
Umue wa kudiyi udi uleja muaba uvua Shinobu mufuile.

429
00:42:52,661 --> 00:42:56,794
Muanzu wa kuulu! Upper Six ne Agatsuma
tudi anu bapetangana!

430
00:42:57,061 --> 00:42:59,610
Muanzu mukuabu wa kuulu anyi? Nsombelu udi mushindu kayi?

431
00:42:59,827 --> 00:43:02,344
Ki mbimpe, Agatsuma udi nkayende.

432
00:43:02,594 --> 00:43:05,310
Tuma bantu bungi buebe wewe
udi mua kuya ku muaba wa Upper Rank au.

433
00:43:05,335 --> 00:43:06,477
Lukasa!

434
00:43:13,444 --> 00:43:15,149
Kuena mushintuluke nansha kakese to.

435
00:43:15,661 --> 00:43:17,594
Nansha nanku anu tshitupa tshikese tshibi.

436
00:43:17,619 --> 00:43:19,757
Ki mmuomu anyi?

437
00:43:20,937 --> 00:43:22,720
Ukadiku mulue Hashira anyi?

438
00:43:23,597 --> 00:43:25,903
Luaku, Zenitsu.

439
00:43:27,181 --> 00:43:30,797
Ukadiku mulonge bualu kampanda anyi
pa kumbusha mushindu wa kumpala anyi?

440
00:43:32,045 --> 00:43:37,913
Udi ne lutambishi lua bungi, mumone ne
udi mutambe kuinshi kua bantu ba kuulu.

441
00:43:42,029 --> 00:43:44,812
Ndi mmona ne udi mulonge
bua kuandamuna, nansha kakese.

442
00:43:45,762 --> 00:43:48,012
Bua tshinyi uvua mulue demon?

443
00:43:49,595 --> 00:43:50,695
Kuena ne—

444
00:43:50,720 --> 00:43:54,678
Bua tshinyi mupinganyi wa
Makubakuba adi apuyakana adi alua demon anyi?

445
00:43:57,295 --> 00:43:59,311
Bu wewe kuyi mulue demon...

446
00:43:59,693 --> 00:44:00,645
Bakambua...

447
00:44:02,509 --> 00:44:04,178
Kavua mua kudishipa to!

448
00:44:05,745 --> 00:44:06,695
Bakambua...

449
00:44:07,711 --> 00:44:09,361
Utapulule tshifu tshienda, nkayende!

450
00:44:10,957 --> 00:44:12,595
Kakuvua muntu uvua mua kumukosa mutu to!

451
00:44:14,029 --> 00:44:15,179
Paudi upanda tshifu tshiebe...

452
00:44:15,565 --> 00:44:17,512
Bikala muntu kayiku
bua kukukosa mutu...

453
00:44:17,779 --> 00:44:20,212
Neufue bitekete bitekete, lufu lua kanyinganyinga!

454
00:44:20,941 --> 00:44:21,965
Bakambua...

455
00:44:22,629 --> 00:44:25,395
Uvua mua kuikala mukose nshingu wende
anyi kumutapa mutshima pamutu pa!

456
00:44:25,995 --> 00:44:29,045
Bionso ebi bualu mulongo wa
Thunder Breathing uvua mupatule demon!

457
00:44:30,795 --> 00:44:32,679
Ke lutatu luanyi to.

458
00:44:33,279 --> 00:44:39,245
Nunku, ntshinyi? Udi wamba ne: ndi ne bua kunyingalala anyi?

459
00:44:39,979 --> 00:44:44,229
tshiena ne kanemu kudi muntu nansha umua to
udi kayi unangata ne mushinga bimpe.

460
00:44:44,979 --> 00:44:51,312
Nsa kuenza mudimu anu bua
aba badi bamanye mushinga wanyi!

461
00:44:53,612 --> 00:44:57,228
Ndi ne disulakana muntu mukulakaje au
wakafua lufu lua kanyinganyinga.

462
00:44:57,912 --> 00:45:03,253
Ngakenza mudimu bikole kadi wakabenga
bua meme kuikala mupinganyi wende umuepele.

463
00:45:03,278 --> 00:45:08,361
Muntu au mukulakaje wakangambila bua kuenza mudimu pamue
bukoya bu wewe bua kuabanya bumfumu!

464
00:45:09,344 --> 00:45:14,844
Uvua mua kuikala Hashira,
kadi uvua mukulakaje mu bidimu biende bia ndekelu.

465
00:45:20,110 --> 00:45:22,610
Gramps kavua mukulakaje to.

466
00:45:23,310 --> 00:45:25,977
Shi ndi bukoya, udi bukoya.

467
00:45:26,693 --> 00:45:31,277
Ndi mua kuikala anu mua kuenza mudimu ne
mushindu wa kumpala, kadi kuena mua kuenza to.

468
00:45:32,226 --> 00:45:36,476
Pamuapa Gramps uvua mufue lufu lua dikenga
bualu uvua ne bantu bavua bamupingane bavua ne kanyinganyinga kakole!

469
00:45:36,826 --> 00:45:40,443
Kuena ne bua kunteka pamue nebe to!

470
00:45:41,209 --> 00:45:43,643
Dipuekesha dia makubakuba, mushindu muinayi:

471
00:45:43,909 --> 00:45:44,942
Makubakuba a kule!

472
00:45:53,342 --> 00:45:55,359
Bitekete bitekete, bukoya.

473
00:46:01,192 --> 00:46:02,375
Uvua munkose!

474
00:46:02,775 --> 00:46:03,659
Udi lubilu!

475
00:46:03,853 --> 00:46:05,389
Muntu ewu...

476
00:46:05,761 --> 00:46:08,928
Bidi anu bu udi muntu mujima
muntu mukuabu.

477
00:46:11,277 --> 00:46:13,211
Tshiena mua kuitaba to.

478
00:46:23,995 --> 00:46:27,917
Kakuena bundu bua kufukama to
kumpala kua bukole buonso.

479
00:46:29,311 --> 00:46:32,228
Paudi ne muoyo,
udi mua kujingulula bualu kampanda.

480
00:46:34,712 --> 00:46:37,133
Too ne paudi ufua, kuena mujimije to.

481
00:46:38,346 --> 00:46:41,063
Udi mua kujika mpala webe mu buloba.

482
00:46:41,629 --> 00:46:43,196
Udi mua kujimija nzubu webe.

483
00:46:43,563 --> 00:46:45,479
Udi mua kunua bitotshi.

484
00:46:46,093 --> 00:46:48,793
Udi mua kupeta dinyoka bua buivi.

485
00:46:50,076 --> 00:46:52,959
Bu muudi anu ne muoyo,
dimue dituku neutshimune.

486
00:46:53,517 --> 00:46:54,797
Nsa kutshimuna.

487
00:46:55,283 --> 00:46:57,599
Ditabuja edi ndimfikishe too ne muaba eu.

488
00:46:59,899 --> 00:47:01,449
Wewe mulue demon...

489
00:47:02,933 --> 00:47:05,299
Ubwanya kupeta bukole bua bungi...

490
00:47:06,433 --> 00:47:09,499
Yeye mukujingulule...

491
00:47:09,816 --> 00:47:12,549
Dîba adi neulue umue wa kutudi.

492
00:47:16,849 --> 00:47:18,766
Bua muena mvita wa bukole...

493
00:47:19,549 --> 00:47:22,266
Nebiangate tshikondo bua kulua demon.

494
00:47:23,083 --> 00:47:25,866
Biakangata matuku asatu.

495
00:47:27,053 --> 00:47:30,637
Bua muntu udi wenza mudimu ne
mishindu ya kupuyakana...

496
00:47:31,115 --> 00:47:35,765
Nebilomba mudimu munene
bungi bua mashi ende.

497
00:47:37,199 --> 00:47:39,049
Ne mu imue misangu...

498
00:47:39,449 --> 00:47:43,665
Kudi bantu badi ne mibidi yabu
kabiena biumvuangana ne dishintuluka to.

499
00:47:45,048 --> 00:47:47,565
Bishi wewa?

500
00:47:51,815 --> 00:47:53,699
Ikala ne dianyisha bua mpunga eu.

501
00:47:54,715 --> 00:47:58,416
Kuena ne tshia kuela ditoba nansha dimo.

502
00:47:59,499 --> 00:48:06,815
Wewe muenze nanku, mutu webe udi mua kuikala bimpe
upona pa makaya ebe.

503
00:48:12,365 --> 00:48:18,698
Mu tshikondo atshi, bionso bianyi
tuselile tuvua tuela mbila bua buôwa.

504
00:48:23,565 --> 00:48:25,165
Patudi tufuanyikija ne bualu abu...

505
00:48:25,677 --> 00:48:28,960
Punk eu ki mbualu nansha bumue to.

506
00:48:29,610 --> 00:48:33,160
Uvua mua kuikala mukole,
kadi kena mua kukumbana ne muntu wa muulu to.

507
00:48:34,043 --> 00:48:37,360
Agatsuma Zenitsu udi ne kanyinganyinga.

508
00:48:37,677 --> 00:48:42,576
Misangu yonso udi wela mêsu panshi
kayi ne lungenyi lua bunême to.

509
00:48:43,168 --> 00:48:49,118
Diambuluisha! Ngakulukila mu tshina
ne mutapa tshikasa tshianyi!

510
00:48:50,085 --> 00:48:55,373
Ne muena tshinyangu au wakamba ne: netuenze
badi ne tshia kuikala bapinganyi pamue.

511
00:48:55,885 --> 00:48:57,851
Apa, Kaigaku.

512
00:48:58,957 --> 00:49:00,418
Bakambua!

513
00:49:01,701 --> 00:49:03,821
I munene kakese.

514
00:49:05,535 --> 00:49:08,518
Udiku utumona bu bantu ba muomumue anyi?

515
00:49:10,535 --> 00:49:12,718
Katuena to!

516
00:49:14,829 --> 00:49:17,133
Muntu yense utu ufua mu tshikondo kampanda!

517
00:49:17,645 --> 00:49:21,901
Wewe ne mununu au kanuena pabu to!

518
00:49:23,277 --> 00:49:26,093
Ndi mua kuenza mudimu anu ne formilere wa kumpala.

519
00:49:26,985 --> 00:49:30,435
Ne uvua mua kuenza mudimu ne bionso
pa kumbusha mushindu wa kumpala.

520
00:49:32,749 --> 00:49:34,029
Nunku bankambua...

521
00:49:34,751 --> 00:49:39,967
Uvua musue bua tuikale pamue
bapingane ba Thunder Breathing.

522
00:49:42,092 --> 00:49:43,375
Paudi...

523
00:49:44,909 --> 00:49:48,175
Ngakalua demon, mvua musue kubenga.

524
00:49:52,242 --> 00:49:54,659
Dipuekesha dia makubakuba, mushindu muibidi:

525
00:49:55,475 --> 00:49:56,532
Nyuma wa mpunga!

526
00:49:59,209 --> 00:50:01,592
Bipupu bitanu bilondangane
mu mupodi wa dîsu.

527
00:50:04,809 --> 00:50:06,709
Udi mudie bantu ba bungi be!

528
00:50:06,873 --> 00:50:09,759
Kuena nansha mua kumona dishilangana to
pankatshi pa tshidi tshimpe ne tshidi tshibi!

529
00:50:09,784 --> 00:50:12,209
Oh, ndi mumanye dishilangana!

530
00:50:14,107 --> 00:50:15,117
Ntshinyi tshidi tshibi?

531
00:50:15,551 --> 00:50:18,367
Udi munanga wa mununu, ki mmuomu anyi?

532
00:50:19,650 --> 00:50:25,034
Undeje mushindu webe wa mushinga mukole, kale!

533
00:50:28,900 --> 00:50:34,916
Ntshinyi tshidi tshibi?
Kuelakanyi to, teta anu kunkuma natshi!

534
00:50:41,123 --> 00:50:42,713
Dipuya dia makubakuba,

535
00:50:45,030 --> 00:50:46,346
Mushindu wa kumpala:

536
00:50:48,513 --> 00:50:50,113
Makubakuba ne Flash!

537
00:50:56,363 --> 00:51:01,279
Lubilu lululame lua patupu, bulelela anyi?

538
00:51:01,596 --> 00:51:03,113
Bu ne: mvua mua kukuluka bua bualu abu!

539
00:51:04,946 --> 00:51:07,996
Dipuekesha dia makubakuba, mushindu muisatu:

540
00:51:08,279 --> 00:51:09,913
Tshisumbu tshia makubakuba!

541
00:51:15,696 --> 00:51:17,813
Dibunda dia mavuala adi anyunguluka!

542
00:51:18,063 --> 00:51:19,330
Ntshinyi tshidi tshibi?

543
00:51:19,757 --> 00:51:21,646
Ukadi mujikije anyi?

544
00:51:23,096 --> 00:51:24,963
Dipuekesha dia makubakuba, mushindu wa kumpala:

545
00:51:25,296 --> 00:51:27,213
Makubakuba ne Flash, Misangu muanda mukulu!

546
00:51:31,913 --> 00:51:33,796
Mbikole be!

547
00:51:34,980 --> 00:51:37,913
Dipuekesha dia makubakuba, mushindu muitanu:

548
00:51:40,490 --> 00:51:41,540
Mupenyi wa kapia!

549
00:51:43,823 --> 00:51:48,856
Mmunyi mudi mishindu yanyi mimpe padi
mubueja ne tshimfuanyi tshianyi tshia demon wa mashi anyi?

550
00:51:49,623 --> 00:51:54,356
Dibunda dianyi didi dikosa dikoba
ne kuosha munyinyi!

551
00:51:55,506 --> 00:51:58,923
Aba badi bitaba
mushinga ne witabije bidi biakane.

552
00:51:59,546 --> 00:52:02,689
Aba badi bapepeja
tshipedi ne regect me mbibi.

553
00:52:03,439 --> 00:52:06,556
Udi mujingulule anyi? Ebu mbukole buanyi!

554
00:52:07,556 --> 00:52:09,677
Bu mundi demon, tshiena mua kuimanyika to!

555
00:52:10,189 --> 00:52:17,289
Shi i kintu kyonso kyo kyonso kibwanya kulonga,
kuena mupinganyi muimpe to!

556
00:52:24,455 --> 00:52:28,172
Nunku ke diandamuna diebe anyi?

557
00:52:30,089 --> 00:52:31,272
Nadi mumanye...

558
00:52:31,949 --> 00:52:33,572
Mvua mumanye kadi...

559
00:52:39,117 --> 00:52:43,146
Zenitsu, etshi ke ndekelu!

560
00:52:43,347 --> 00:52:44,863
Dipuya dia makubakuba,

561
00:52:46,263 --> 00:52:47,330
Tshilongelu tshia muanda mukulu:

562
00:52:56,563 --> 00:52:58,329
Rumble ne Flash!

563
00:52:59,079 --> 00:53:02,579
Bipese bianyi nebitungunuke ne
utshibule mubidi webe ku dikuma dionso!

564
00:53:03,029 --> 00:53:06,546
Bukole buanyi nebutuadije kabidi kuosha buongo buebe!

565
00:53:06,796 --> 00:53:10,546
Pa kulua demon,
Ndi mulongolole dipuya dia makubakuba!

566
00:53:14,896 --> 00:53:16,296
Ndi wa pa buende!

567
00:53:16,579 --> 00:53:18,029
Bishilangane ne wewe!

568
00:53:18,463 --> 00:53:20,363
Kabiena bu muntu nansha umue wa kunudi to!

569
00:53:21,357 --> 00:53:24,429
Muntu mukulakaje au uvua muenze bibi, kunyima kua bionso.

570
00:53:29,323 --> 00:53:31,640
Longa tshilejilu tshia Kaigaku!

571
00:53:32,407 --> 00:53:34,957
Ikala anu bu mukulumpe webe!

572
00:53:36,344 --> 00:53:40,301
Mushindu wa kumpala wa dipuekesha dia makubakuba udi
tshishimikidi bua bakuabu bonso, ki mmuomu anyi?

573
00:53:40,813 --> 00:53:45,261
Shi kena nansha mua kwingidija formilere wa kumpala...

574
00:53:45,972 --> 00:53:49,261
Nansha yeye mukokeshe bakuabu,
kabiena mua kuikala bia bungi to.

575
00:53:49,773 --> 00:53:53,739
Nansha nanku, Kaigaku
utshidi anu wenza malu a bungi ne a bukole.

576
00:53:54,089 --> 00:53:56,105
Kena mua kulua Hashira nansha kakese.

577
00:53:56,429 --> 00:53:58,105
Pamuapa neafue diakamue.

578
00:53:59,439 --> 00:54:01,172
Bivua bua tshinyi?

579
00:54:03,085 --> 00:54:05,539
Uvua mukuate muntu uvua mukupite anyi?

580
00:54:06,413 --> 00:54:08,789
Kuyi uya kukebesha ntatu to!

581
00:54:09,485 --> 00:54:12,751
Kuikala nebe patupu kudi kufuisha bundu.

582
00:54:15,601 --> 00:54:19,725
Ndi mumanye ne: uvua munkine katshia ku kale.

583
00:54:20,418 --> 00:54:22,318
Mvua mukukine bikole.

584
00:54:23,835 --> 00:54:27,385
Kadi munda muanyi, mvua nkunemeka.

585
00:54:28,385 --> 00:54:31,285
Uvua anu ne dipangadika dia kuenza mudimu mukole.

586
00:54:32,525 --> 00:54:36,035
Mvua misangu yonso panyima pebe mu bitupa bia bungi.

587
00:54:37,133 --> 00:54:39,401
Uvua wa pa buende, kundi.

588
00:54:41,229 --> 00:54:45,099
Anu bu muvua Gramps wa pa buende.

589
00:54:46,349 --> 00:54:49,516
Kadi kabivua bikumbane buebe wewe to.

590
00:54:50,616 --> 00:54:55,066
Uvua misangu yonso upatula mutoyi wa dipanga dia disanka.

591
00:54:57,613 --> 00:55:02,032
Tshibombi tshieba tshia disanka
uvua ne bua kuikala ne tshina munda muawu.

592
00:55:03,757 --> 00:55:05,932
Kuenza bua ikale ipatuka misangu yonso.

593
00:55:07,853 --> 00:55:12,249
Shi kuena musungule bua kukanga tshina atshi,
kuakusanka nansha kakese.

594
00:55:15,366 --> 00:55:16,249
Bakambua...

595
00:55:17,249 --> 00:55:17,999
Mfuila koku luse.

596
00:55:19,482 --> 00:55:23,616
Tuakaya mu njila mishilangane.

597
00:55:35,417 --> 00:55:37,034
Utshidi ne bukole anyi?

598
00:55:47,334 --> 00:55:48,301
Tshinyi?

599
00:55:56,584 --> 00:55:59,451
Mfuila koku luse muanetu.

600
00:56:19,766 --> 00:56:22,530
Dipuekesha dia makubakuba, mushindu wa muanda mutekete:

601
00:56:26,297 --> 00:56:28,046
Nzambi wa makubakuba a kapia!

602
00:56:37,596 --> 00:56:38,796
Tshivua mumone bualu abu to.

603
00:56:39,501 --> 00:56:41,696
Mmushindu kayi au?

604
00:56:42,496 --> 00:56:43,597
Bivua lubilu lua bungi be!

605
00:56:44,109 --> 00:56:45,817
Tshitu muanji kumvua bualu ebu to!

606
00:56:45,842 --> 00:56:47,042
Uvua muenze mudimu ne tshinyi?

607
00:56:47,949 --> 00:56:53,632
Diakabi, mvua mumanye ne: muntu mukulumpe au uvua mukunange!

608
00:56:53,657 --> 00:56:56,582
Uvua anu mukulongeshe
mushindu au, ki mmuomu anyi?

609
00:56:57,032 --> 00:56:58,115
Tòo.

610
00:57:00,865 --> 00:57:03,053
Gramps kavua nanku to.

611
00:57:04,182 --> 00:57:06,482
Bivua bianyi.

612
00:57:07,498 --> 00:57:10,065
Mukanda umvua muenze nkayanyi.

613
00:57:11,501 --> 00:57:14,948
Ngakela meji ne, dituku dikuabu...

614
00:57:15,815 --> 00:57:18,332
Ndi mua kuenza nende mudimu pamue nebe.

615
00:57:22,432 --> 00:57:24,382
Mushindu wa muanda mutekete anyi?

616
00:57:25,482 --> 00:57:28,790
Dipuekesha dia makubakuba didi anu ne mishindu isambombo.

617
00:57:28,815 --> 00:57:30,699
Muntu eu mmufuke wa muanda mutekete anyi?

618
00:57:31,981 --> 00:57:35,864
Yeya? Muntu udi mua
enza mudimu anu ne formilere wa kumpala anyi?

619
00:57:37,101 --> 00:57:39,661
Bukoya ebu nganyi udi muinshi muanyi?

620
00:57:41,747 --> 00:57:46,747
Kabiena mua kuikala nanku to! Ndi mbenga kuitaba!

621
00:57:47,397 --> 00:57:50,597
Ndi pabuipi ne kujimija kudi muntu bu yeye anyi?

622
00:57:52,050 --> 00:57:54,231
Nebimfikishe ku dipanga lungenyi!

623
00:57:56,114 --> 00:57:56,964
Tòo.

624
00:57:58,280 --> 00:57:59,897
Tshiena mua kujimija to.

625
00:58:00,314 --> 00:58:02,181
Udi uya kufua ku dikuluka edi.

626
00:58:02,714 --> 00:58:05,064
Kena ne bukole nansha bumue to.

627
00:58:06,214 --> 00:58:08,431
Bukoya ebu budi mua kufua nanyi.

628
00:58:10,331 --> 00:58:14,181
Bantu badi basungula bua kubenga kuambuluisha bakuabu kabena ne bua
tekemena bua kupeta tshintu tshionso tshia kupingaja.

629
00:58:16,431 --> 00:58:20,564
Aba badi anu bajinga
neajikije kayi ne tshintu.

630
00:58:21,397 --> 00:58:23,913
Bualu kabena mua
benza tshintu tshionso nkayabu.

631
00:58:25,813 --> 00:58:28,280
Kufua nkayebe kudi ne kanyinganyinga.

632
00:58:50,746 --> 00:58:51,713
Ndi penyi?

633
00:59:00,646 --> 00:59:01,546
Bakambua!

634
00:59:04,796 --> 00:59:08,237
Mfuila koku luse, tshivua mua
wikale bimpa na Kaigaku!

635
00:59:08,749 --> 00:59:10,285
Uvua anu untumina mikanda misangu yonso...

636
00:59:10,663 --> 00:59:12,829
Kadi mvua anu mua kulengulula dilomba diebe!

637
00:59:14,012 --> 00:59:18,096
Bu meme tshiyiku, Kaigaku uvua mua kuikala
kabivua mua kuikala bienzeke mushindu uvuaye muenze to.

638
00:59:18,479 --> 00:59:20,612
Ndi ne luse! Mfuile luse!

639
00:59:21,496 --> 00:59:23,696
Mfuila koku luse bua mundi tshiyi muanji kufuta dibanza dianyi!

640
00:59:24,346 --> 00:59:28,346
Mvua musue anu bua umone
meme kulua Hashira!

641
00:59:29,130 --> 00:59:30,063
Nfuila lusa!

642
00:59:30,509 --> 00:59:32,057
Gramps, ndi nkulomba luse!

643
00:59:36,108 --> 00:59:37,959
Udi munkine anyi?

644
00:59:38,809 --> 00:59:41,009
Amba bualu kampanda, Gramps!

645
00:59:43,309 --> 00:59:44,975
Kufila tshilema! Mmalu kayi aa?

646
00:59:45,000 --> 00:59:46,392
Badi banyunguluka ku makasa anyi!

647
00:59:47,926 --> 00:59:48,842
Bakambua!

648
00:59:48,867 --> 00:59:49,576
Meme...

649
00:59:49,859 --> 00:59:50,509
Meme...

650
00:59:53,409 --> 00:59:54,075
Shit!

651
00:59:56,925 --> 00:59:58,409
Zenitsu...

652
01:00:06,030 --> 01:00:09,763
Udi tshintu tshionso tshimvua mua kutekemena.

653
01:00:33,096 --> 01:00:33,741
Udi bishi?

654
01:00:34,063 --> 01:00:35,113
Udi mua kusungidibua anyi?

655
01:00:35,680 --> 01:00:37,069
Ndi mumanye muntu ewu!

656
01:00:37,325 --> 01:00:38,713
Suaku wenze bualu kampanda!

657
01:00:38,996 --> 01:00:40,296
Ndi nkusengelela!

658
01:00:40,653 --> 01:00:42,579
Ikala mupuwe, Murata.

659
01:00:42,957 --> 01:00:47,829
Ikala ne mushinga ne ikala ne dîsu dimpe.

660
01:00:49,547 --> 01:00:51,871
Wewa, udi muanzu kayi?

661
01:00:51,896 --> 01:00:54,296
Bikalabi muinshi mua bianyi,
Tshiena mua kukufuila luse to!

662
01:00:54,962 --> 01:00:58,061
Eyowa, ndi demon, nunku tshiena ne muanzu to.

663
01:00:59,251 --> 01:01:05,368
Ndi ngenza mudimu ne tshiamu tshia demon, kadi pikala bintu ebi binyanguka
kulekedi kutangalaja, nebamutapulule mesu.

664
01:01:06,768 --> 01:01:07,968
Udiku mumvue anyi?

665
01:01:12,235 --> 01:01:14,918
Kuambi malu a nunku kumpala kuende to!

666
01:01:15,202 --> 01:01:18,516
Nkiyukile tshia kuenza pikala
bualu ebu kabuena bupangisha mashi bua kupatuka to.

667
01:01:18,541 --> 01:01:19,635
Lekela!

668
01:01:19,868 --> 01:01:21,934
Newikale bimpe kakuyi mpata!
Netukupandishe!

669
01:01:21,959 --> 01:01:23,501
Kuena mua kufua to!

670
01:01:23,526 --> 01:01:24,818
Ikala muaba au Agatsuma!

671
01:01:24,843 --> 01:01:26,368
Ikala anu muaba au!

672
01:01:27,184 --> 01:01:32,518
Tuasakidila bua muanzu wa ku mutu udi
fought kavua mumanye mishindu yende to.

673
01:01:33,301 --> 01:01:34,851
Udi ne diakalenga dia bungi.

674
01:01:35,968 --> 01:01:39,018
Shi uvua muluangane nende tshidimu tshijima kunyima kua mpindieu,
uvua mua kukushipa diakamue.

675
01:01:41,359 --> 01:01:45,385
Lekela kuamba malu adi atekesha mu mikolo nunku!

676
01:01:51,980 --> 01:01:54,696
Tshi-tshiena ngamba bualu bubi to.

677
01:01:57,230 --> 01:01:58,346
Ntshinyi?

678
01:01:58,780 --> 01:02:01,163
Tuasakidila bua mbila yonso ayi,
demon wakatupeta.

679
01:02:03,196 --> 01:02:04,530
Njila wa kuya.

680
01:02:06,463 --> 01:02:08,413
Wewe, Yushiro, utulekele bualu ebu.

681
01:02:08,438 --> 01:02:09,996
Umbusha Agatsuma apa!

682
01:02:10,429 --> 01:02:11,529
Tuyayi!

683
01:02:14,695 --> 01:02:17,178
Enza lukasa ne ushipe kale, Senpai.

684
01:02:17,203 --> 01:02:19,295
Neufute bualu ebu pashishe!

685
01:02:19,662 --> 01:02:20,129
Kufila tshilema!

686
01:02:22,545 --> 01:02:24,828
Kupuyakana mu mayi, mushindu muibidi:

687
01:02:25,294 --> 01:02:26,394
Dikalu dia mayi!

688
01:02:29,562 --> 01:02:30,645
Ubakuate ku luseke!

689
01:02:30,670 --> 01:02:32,269
Enda kuntu aku!

690
01:02:49,412 --> 01:02:50,512
Too!

691
01:02:50,957 --> 01:02:52,345
Yeye udi uya...

692
01:02:55,740 --> 01:02:57,762
Kakuena miaba ya ku mutu too ne mpindieu to...

693
01:02:58,362 --> 01:03:00,512
Muzan utshidi kule nunku anyi?

694
01:03:01,029 --> 01:03:02,745
Bakuabu batshidi ne muoyo anyi?

695
01:03:06,062 --> 01:03:10,028
Shinobu-san, ndi nditshipa ne: netutshimune!

696
01:03:10,578 --> 01:03:13,262
Ndi mujadike ne muntu yense ne...

697
01:03:16,378 --> 01:03:17,912
Ntshinyi tshidi tshinyunguluka etshi?

698
01:03:18,795 --> 01:03:19,545
Giyu-san!

699
01:03:19,979 --> 01:03:20,545
Kwimanyika!

700
01:03:21,328 --> 01:03:22,178
Ikala mutabale!

701
01:03:24,645 --> 01:03:26,362
Muntu udi uluangana anyi?

702
01:03:26,979 --> 01:03:28,879
Muntu mukuabu udi mua kufua anyi?

703
01:03:35,040 --> 01:03:38,989
Tòo, kudi tshintu tshidi tshilua.

704
01:03:42,706 --> 01:03:44,139
Dinunkila edi...

705
01:03:52,789 --> 01:03:53,539
Kuulu!

706
01:03:53,564 --> 01:03:54,472
Tanjiro, pingana!

707
01:03:59,355 --> 01:04:01,101
Kukadi matuku a bungi.

708
01:04:03,038 --> 01:04:08,922
Ndi mukeme bua muntu mutekete
bu wewe utshidi ne muoyo.

709
01:04:10,555 --> 01:04:13,122
Kamado Tanjiro!

710
01:04:15,372 --> 01:04:18,205
Akaza!

711
01:04:51,062 --> 01:04:59,396
Munda mua tshikuku etshi,
udi pamuapa ukeba kunyanga manga anyi.

712
01:05:00,930 --> 01:05:06,996
Kibutsuji Muzan, udi ne tshia kubutudibua.

713
01:05:08,546 --> 01:05:11,629
Kadi mmunyi?

714
01:05:19,862 --> 01:05:23,213
Ndekelu wa bionso, neankuate panyi.

715
01:05:24,207 --> 01:05:28,112
Ndi nkulomba muntu, ulue lukasa!

716
01:05:29,529 --> 01:05:30,479
Bua lusa!

717
01:05:45,240 --> 01:05:50,290
Lungenyi lua tatu luvua ne: bikala Muzan mufue,
bademon bonso nebafue.

718
01:05:52,240 --> 01:05:56,023
Ino Kibutsuji Muzan utshidi ne muoyo.

719
01:05:57,557 --> 01:06:01,740
Bukokeshi bwa Muzan budi ne tshia kupangishibua kudi Tamayo-san.

720
01:06:02,823 --> 01:06:07,440
Bua bualu abu, tshiena mua kupeta
yeye ne mêsu a Yushiro-san.

721
01:06:08,606 --> 01:06:14,206
Tudi ne tshia kutshimuna Muzan
kumpala kua yeye kupetulula bukole buende.

722
01:06:16,406 --> 01:06:21,389
Ino mu kibundi kikatampe kya kuvula...

723
01:06:22,422 --> 01:06:26,255
Tudi mua kupeta Kibutsuji Muzan anyi?

724
01:06:31,755 --> 01:06:33,338
Kuyi ne lukasa to.

725
01:06:34,445 --> 01:06:36,237
Udi wenza bimpa.

726
01:06:38,655 --> 01:06:41,455
Neadileje mu katupa kîpi emu.

727
01:06:42,572 --> 01:06:44,605
Anu bu muvuaye mulue kundi.

728
01:06:47,438 --> 01:06:51,338
Kibutsuji Muzan i muntu wa nunku.

729
01:06:57,488 --> 01:06:59,387
Mumvue, Tatu.

730
01:07:00,221 --> 01:07:02,004
Nsa kumupeta ne kumutshimuna.

731
01:07:04,521 --> 01:07:09,871
Kumpala kua bukole bua bakuabu kujikabu.

732
01:07:21,280 --> 01:07:22,804
Imanayi ne bukole!

733
01:07:22,829 --> 01:07:27,513
Netushale, tukepesha
ditshioka dia Hashira.

734
01:07:27,928 --> 01:07:30,196
Enda kumpala!

735
01:07:30,930 --> 01:07:32,679
Dibue Hashira, lukasa.

736
01:07:32,996 --> 01:07:34,113
Nuenu balume...

737
01:07:42,762 --> 01:07:45,112
Suaku, utshimune Kibutsuji!

738
01:07:45,137 --> 01:07:46,412
Bua lusa!

739
01:07:47,329 --> 01:07:48,404
Kunvua.

740
01:07:48,862 --> 01:07:50,995
Netushiye bualu ebu kudi wewe.

741
01:07:51,612 --> 01:07:52,562
Tokito!

742
01:07:54,795 --> 01:07:58,428
Mpindieu ke mushindu wetu wa kuleja
ku dilongesha dietu dia Hashira!

743
01:08:07,011 --> 01:08:08,878
Tuasakidila, muntu yonso.

744
01:08:10,028 --> 01:08:13,395
Tatu, muntu yonso udi uluangana bikole.

745
01:08:24,379 --> 01:08:25,346
Kudidi to.

746
01:08:26,447 --> 01:08:28,097
Kuena mua kuimanyika bianza biebe to.

747
01:08:28,928 --> 01:08:31,113
Katuena mua kuitaba bua kujimija to.

748
01:08:33,063 --> 01:08:33,813
Ku dia balume.

749
01:08:37,379 --> 01:08:40,096
Kiriya-sama udi muimpe be.

750
01:08:41,861 --> 01:08:47,494
Nansha muvuaye ne kanyinganyinga bua lufu lua tatuende,
udi muangate tshisumbu tshia bashipi ba bademon.

751
01:08:48,161 --> 01:08:51,261
Udi udienzeja bua kukumbaja mudimu wende.

752
01:08:52,961 --> 01:08:55,328
Eh, Rengoku-san?

753
01:08:56,928 --> 01:08:58,028
Ke mudibi.

754
01:08:59,944 --> 01:09:05,611
Nansha mudibu ne bidimu bia bungi, bana aba
bidi binkolesha kueyemena.

755
01:09:07,028 --> 01:09:09,077
Anu bu muvua Kyojuro muenze.

756
01:09:09,460 --> 01:09:15,027
Ndi mbenga bua kufuisha bundu
dina dia dîku dia Rengoku.

757
01:09:28,363 --> 01:09:30,980
Bidi bimueneka bu udi ukenga.

758
01:09:32,579 --> 01:09:37,779
Anu muvua Mfumu muambe, ngakamupesha
buanga buvua Tamayo mumpesha.

759
01:09:38,430 --> 01:09:40,863
Ngakenza mudimu anu muvuabu bangambile.

760
01:09:42,996 --> 01:09:48,096
Kadi bidi mua kukudimuka bulelela anyi
Nezuko mupingane muntu anyi?

761
01:09:49,517 --> 01:09:54,850
Nezuko yeye mulue muntu kabidi,
Tshipangu tshia Muzan netshinyanguke.

762
01:09:55,633 --> 01:10:06,683
Tshilota tshienda tshia kutshimuna Dîba tshidiye ulonda
bua bidimu 1000 bia ndekelu nebipingane ku tshitupa tshia kumpala.

763
01:10:08,973 --> 01:10:17,583
Mu tshikondo atshi tshionso, demon umuepele
bua kutshimuna Dîba i Nezuko.

764
01:10:33,549 --> 01:10:38,649
Miaku "tshitupa tshia ndekelu".
tungunuka ne kupitshila mu lungenyi luanyi.

765
01:10:42,253 --> 01:10:47,232
Misangu yonso, mubidi wanyi udi uteketa
ne mutshima wanyi udi ututa bikole.

766
01:10:48,653 --> 01:10:52,953
Mvita mile eyi idi mua kujika butuku ebu.

767
01:10:54,019 --> 01:10:58,286
Tshivua muanji kuitaba ne
uvua mua kuikala ne muoyo bua kumona bualu ebu.

768
01:10:59,852 --> 01:11:00,819
Tanjiro...

769
01:11:01,602 --> 01:11:06,135
Katshia ku dituku adi wewe
uvua mulue ne muanenu wa bakaji wa demon kundi...

770
01:11:07,341 --> 01:11:12,802
Bidi biumvuika bu tshiamu tshinene
mmulue ku muoyo mu tshimpitshimpi.

771
01:11:14,509 --> 01:11:20,652
Shi bionso too ne mpindieu bivua
tshileja kudi tshintu tshinene tshia mudimu...

772
01:11:21,385 --> 01:11:27,053
Pashishe wewe ne Nezuko
i bipese bibidi bikese...

773
01:11:28,077 --> 01:11:33,051
Bivua bifikishe ku dipanga dietu
nsombelu bua kutuadija kuenda.

774
01:11:36,551 --> 01:11:38,935
Kujimiji, Nezuko.

775
01:11:40,477 --> 01:11:43,018
Kujimiji to, Tanjiro.

776
01:11:44,102 --> 01:11:46,819
Kuena ne bua kujimija to.

777
01:11:47,277 --> 01:11:49,077
Hinokami Kagura:

778
01:11:49,668 --> 01:11:50,610
Dikalu dia kapia!

779
01:11:53,793 --> 01:11:55,260
Ndaku, kuya, kuya!

780
01:11:55,285 --> 01:11:57,860
Meme tshiyi mua kumukosa diboko,
pashishe kakuena mushindu wa meme kumukosa nshingu to!

781
01:12:04,777 --> 01:12:05,709
Ngakamupeta.

782
01:12:06,221 --> 01:12:07,501
Ne ngakepuka dibunda diende.

783
01:12:07,743 --> 01:12:09,549
Bidi mua kuenza mudimu, ndi mua kuluangana!

784
01:12:10,061 --> 01:12:13,202
Tshivua mua kumutangila ku mutu to,
kadi musangu ewu...

785
01:12:14,794 --> 01:12:16,027
Hinokami Kagura:

786
01:12:16,052 --> 01:12:17,094
Mutoto wa dishima!

787
01:12:32,589 --> 01:12:33,689
Tanjiro...

788
01:12:34,272 --> 01:12:36,639
Udi mulengeje mishindu yebe ya mudimu...

789
01:12:38,221 --> 01:12:42,772
Kabiena mua kuikala bibi bua kuamba ne
bipedi biebe bidi bipetangana ne bia Hashira.

790
01:12:43,639 --> 01:12:46,805
Udi bushuwa mua kunyanga
muntu bu mudi Upper Three.

791
01:12:53,039 --> 01:12:54,389
Dituku adi...

792
01:12:55,172 --> 01:13:00,647
Tshiuvua mua kuenza anu kukuluka ku
binu ne inama mutu webe mu dipanga ditekemena.

793
01:13:00,672 --> 01:13:03,472
Udi unsengelela bua kulekela muoyo wa muanenu wa bakaji.

794
01:13:11,477 --> 01:13:13,805
Mpindieu udi mua kuluangana.

795
01:13:14,911 --> 01:13:19,777
Nansha muoyo webe nansha webe
bunême budi mua kukunyenga.

796
01:13:21,741 --> 01:13:24,301
"Muana eu kena mutekete to."

797
01:13:24,557 --> 01:13:26,194
"Kumupendi to."

798
01:13:26,827 --> 01:13:30,544
Mpindieu ndi mujingulule bulelela
panyima pa meyi a Kyojuro.

799
01:13:31,213 --> 01:13:33,517
Kuena mutekete to.

800
01:13:34,062 --> 01:13:35,762
Bua kuleja kanemu kanyi...

801
01:13:39,562 --> 01:13:41,562
Dikolesha dia mishindu ya mudimu!

802
01:13:46,479 --> 01:13:48,745
Eyowa, tubangayi tshibilu etshi.

803
01:13:49,662 --> 01:13:51,662
I tshikondo tshia kusanka.

804
01:14:38,330 --> 01:14:41,096
Kupuyakana mu mayi, mushindu muisatu:

805
01:14:41,646 --> 01:14:42,855
Dinaya didi dienda!

806
01:14:44,096 --> 01:14:45,763
Hashira wa mayi, anyi?

807
01:14:46,133 --> 01:14:50,363
Kukadi bidimu bitue ku 50
katshia ku musangu wa ndekelu umvua muluangane nende!

808
01:14:58,463 --> 01:14:59,796
Lufu lua dibutula:

809
01:14:59,821 --> 01:15:01,280
Tshimvundu!

810
01:15:03,604 --> 01:15:06,204
Kupuyakana mu mayi, mushindu wa dikumi ne umua:

811
01:15:07,304 --> 01:15:07,937
Ditalala dia lufu!

812
01:15:13,654 --> 01:15:15,721
Tshitu muanji kumona mushindu eu to.

813
01:15:16,504 --> 01:15:20,604
Hashira wa mayi wa ndekelu
Ndi mushipe tshiyi muanji kuenza nende mudimu to!

814
01:15:21,270 --> 01:15:22,654
Hinokami Kagura:

815
01:15:22,887 --> 01:15:24,271
Dituku dia tshiji!

816
01:15:26,682 --> 01:15:27,499
Mmuye!

817
01:15:28,499 --> 01:15:29,432
Panyima panyi!

818
01:15:29,848 --> 01:15:31,133
Hinokami Kagura:

819
01:15:31,158 --> 01:15:31,658
Fak—

820
01:15:32,775 --> 01:15:34,975
Kupuyakana mu mayi, mushindu muibidi:

821
01:15:35,658 --> 01:15:36,758
Dikalu dia mayi!

822
01:15:49,641 --> 01:15:50,758
Hinokami Kagura:

823
01:15:52,458 --> 01:15:53,474
Mana!

824
01:15:53,499 --> 01:15:55,549
Lufu lua dibutula, mushindu wa dikasa:

825
01:15:56,008 --> 01:15:57,441
Mutapulula wa tshifulu tshia butumbi!

826
01:15:58,828 --> 01:16:00,762
Ngakatshikanga ne muele wanyi wa mvita!

827
01:16:05,263 --> 01:16:09,329
Uvua anu unkuatshila, kadi ne bukole bua nunku...

828
01:16:13,980 --> 01:16:15,330
Bilenga be!

829
01:16:17,429 --> 01:16:20,974
Dimanya diebe dia mvita didi anu dia dikema!

830
01:16:20,999 --> 01:16:23,824
Mpesha dina diebe!

831
01:16:23,849 --> 01:16:25,749
Ndi musue kukuvuluka!

832
01:16:28,015 --> 01:16:30,657
Tshiena mua kufila dina dianyi kudi demon to.

833
01:16:30,682 --> 01:16:33,432
Ne ndi mukine kuakula, nunku kuakula nanyi to.

834
01:16:34,549 --> 01:16:38,199
Oh, udi mukine kuakula anyi?

835
01:16:38,649 --> 01:16:40,733
Eyowa, ndi munange kuakula!

836
01:16:41,066 --> 01:16:44,965
Nentungunuke anu ne kulomba
dina diebe too ne paudi ungambila!

837
01:16:51,532 --> 01:16:54,477
Lufu lua dibutula, mushindu wa dikasa:

838
01:16:54,732 --> 01:16:56,582
Explosive Flurry!

839
01:17:09,497 --> 01:17:10,496
Giyu-san!

840
01:17:12,533 --> 01:17:16,663
Ndi mona! Dîna dienda i Giyu anyi?

841
01:17:20,480 --> 01:17:22,013
Hinokami Kagura:

842
01:17:22,038 --> 01:17:23,247
Lufu lua dibutula:

843
01:17:23,272 --> 01:17:25,230
Mutshima wa bademon wa bitupa muanda mukulu!

844
01:17:25,255 --> 01:17:27,079
Mifuba idi yosha, dîba dia mu muvu wa été!

845
01:17:42,646 --> 01:17:44,246
Bienzedi bimpa.

846
01:17:44,653 --> 01:17:47,830
Udi ne tshia kuikala mudibidije bikole
bua kufika ku tshipiminu etshi lukasa.

847
01:17:48,446 --> 01:17:49,846
Ndi mua kutumbisha bualu abu.

848
01:17:50,797 --> 01:17:54,496
Nansha nanku, Kyojuro uvua
tshintu tshikuabu tshishiki.

849
01:17:55,130 --> 01:18:03,070
Butuku abu, tshiuvua mua kuenza ntshia se
kulala panshi umueneka mubi.

850
01:18:03,820 --> 01:18:05,653
Kadi tangila wewe mpindieu!

851
01:18:05,678 --> 01:18:09,653
Dikola diebe didi dikemesha!

852
01:18:09,936 --> 01:18:11,903
Ndi ngumvua disanka dilelela!

853
01:18:12,301 --> 01:18:13,903
Mutshima wanyi udi unyema bikole!

854
01:18:17,137 --> 01:18:20,420
Ndi ne disanka bua muvua Kyojuro mufue butuku abu.

855
01:18:23,520 --> 01:18:27,070
Ndi ngela mpata ne: uvua ne muaba wa bungi wa kukola.

856
01:18:27,870 --> 01:18:32,525
Bionso ebi bualu malu ende a bupote
biakamusaka bua kushala muntu.

857
01:18:34,317 --> 01:18:35,669
Uvua muambe tshinyi?

858
01:18:43,021 --> 01:18:44,301
Wewe...

859
01:18:44,557 --> 01:18:46,573
Kuena ne dikima dia kuamba dîyi dikuabu to.

860
01:18:50,238 --> 01:18:52,723
Kuena ne bua kuakula bua Rengoku-san to!

861
01:18:53,940 --> 01:18:57,457
Buatshinyi? Ndi nnutumbisha.

862
01:18:57,907 --> 01:19:01,440
Wewe ne Kyojuro.

863
01:19:01,740 --> 01:19:04,857
Tòo, udi anu utua mikemu.

864
01:19:05,372 --> 01:19:09,139
Tshiudi wenza ntshia kuela mate mu
mpala wa muntu yonso uudi uluangana nende.

865
01:19:10,423 --> 01:19:13,014
Kuena mumvue to, Tanjiro.

866
01:19:13,039 --> 01:19:17,590
Ndi mpetula anu badi batekete.

867
01:19:18,323 --> 01:19:22,423
Ndi anu ntua mate ku mpala kua badi batekete.

868
01:19:23,823 --> 01:19:29,823
Eyowa, bantu batekete batu bansaka bua kuela nsukadi.

869
01:19:31,439 --> 01:19:35,673
Mikenji ya bufuki idi ilomba
ne badi ne tshia kujimijibua.

870
01:19:36,789 --> 01:19:39,689
Malu onso audi wamba mmabi.

871
01:19:43,406 --> 01:19:47,022
Bualu bua se udi muaba ewu budi tshijadiki.

872
01:19:48,889 --> 01:19:51,289
Muntu yonso utu muledibue mutekete.

873
01:19:51,799 --> 01:19:54,149
Kakuyi muntu wa kuangata
ubatabalele, kabena mua kuikala ne muoyo to.

874
01:19:54,999 --> 01:19:56,782
Uvua anu nanku, Akaza.

875
01:19:58,249 --> 01:20:04,582
Udi mua kuikala kuyi uvuluka, kadi paudi
patshivuaye muana, muntu kampanda uvua ukutabalela.

876
01:20:05,282 --> 01:20:06,549
Ke bualu bumuepele budi bukusaka bua kuikala ne muoyo.

877
01:20:11,815 --> 01:20:14,348
Bakole badiku bua kukuba badi batekete.

878
01:20:14,832 --> 01:20:19,832
Pashishe badi batekete badi bakola
ne kukuba badi batekete kupita bobu.

879
01:20:20,848 --> 01:20:22,748
Ke mukenji wa bufuki!

880
01:20:23,798 --> 01:20:27,198
Akaza, njila webe wa
kuela meji kakuena mua kufuidibua luse to.

881
01:20:27,965 --> 01:20:31,198
Ndi mbenga bua wewe kupeta
kule natshi kabidi!

882
01:20:36,565 --> 01:20:38,181
Ndi mumvue.

883
01:20:41,550 --> 01:20:45,498
Ku lungenyi, tshiena mua kumuitaba to.

884
01:20:46,881 --> 01:20:49,881
Nansha mpindieu udi ne bukole,
didiumvua edi kadiena dijika to.

885
01:20:55,115 --> 01:20:59,214
Muntu yense udi utuadija ne butekete.

886
01:20:59,982 --> 01:21:02,932
Ku diambuluisha dia diambuluisha,
badi benda bakola ku kakese ku kakese.

887
01:21:04,334 --> 01:21:06,615
Kujimiji dîba to
kudifuanyikija ne bakuabu.

888
01:21:07,165 --> 01:21:14,965
Tshiudi ne bua kudienzeja ntshia kulua muntu wa bukole
tshimfuanyi tshia wewe nkayebe kupita muuvua malaba.

889
01:21:16,582 --> 01:21:21,415
Wewe mulame bualu ebu munkatshi mua bidimu 10 to ne 20,
neulue muntu wa dikema.

890
01:21:22,137 --> 01:21:26,404
Ne pashishe newikale tshikondo tshiebe tshia kuambuluisha.

891
01:21:34,354 --> 01:21:35,137
Tshinyi?

892
01:21:35,471 --> 01:21:37,287
Bua tshinyi uvua muele nsongo muaba au mutupu?

893
01:21:43,502 --> 01:21:48,323
Tanjiro, udi bushuwa mubi.

894
01:21:49,902 --> 01:21:52,018
Lufu lua dibutula, mushindu wa dibutula:

895
01:21:52,785 --> 01:21:54,418
Mabeji a Saule binunu dikumi adi akenka!

896
01:21:58,068 --> 01:21:59,818
Udi ne lubilu lua dikema!

897
01:22:00,085 --> 01:22:06,352
Tòo, ki nganu lubilu to,
bua kuamba bulelela, udi...

898
01:22:10,913 --> 01:22:12,846
Lufu lua dibutula, mushindu wa dikasa:

899
01:22:16,330 --> 01:22:18,029
Mutoto udi ubuluka, nkata tshinunu!

900
01:22:24,430 --> 01:22:29,813
Nansha meme mua kumanyisha mu mushindu kampanda mushindu uvuaye mua kuenda ne
kukandika mvita yende, tshivua mua kupatuka tshiyi muenzejibue bibi to.

901
01:22:30,196 --> 01:22:35,129
Mishindu yende idi imueneka bu idi
mukoka too ne ku bipese bianyi.

902
01:22:38,579 --> 01:22:42,812
Bidi anu bu ne: kudi tshiamu tshia nzembu
kukoka mvita yende ku bintu bianyi bia muoyo.

903
01:22:43,446 --> 01:22:48,362
Munyi? Ntshinyi tshidiye wenza?

904
01:22:48,746 --> 01:22:50,796
Ela meji, vuluka.

905
01:22:52,263 --> 01:22:57,229
Kudi ne tshia kuikala tshintu tshindi mua kuenza
ela meji ku malu adiye muambe anyi muenze.

906
01:23:01,012 --> 01:23:02,096
Hinokami Kagura:

907
01:23:02,121 --> 01:23:03,446
Lupepele lua luya lua dîba!

908
01:23:14,646 --> 01:23:16,296
Etshi ntshienzedi tshilenga!

909
01:23:16,896 --> 01:23:20,229
Bivua bimueneka bu ne: muele webe uvua mule.

910
01:23:20,579 --> 01:23:22,796
Mmunyi muudi muenze nanku?

911
01:23:23,129 --> 01:23:26,246
Nsongo uvua unyunguluka bu lupuishi lua kapia.

912
01:23:26,271 --> 01:23:27,396
Bidi bisankisha be!

913
01:23:38,746 --> 01:23:40,046
Hinokami Kagura:

914
01:23:40,863 --> 01:23:41,729
Mana!

915
01:23:44,196 --> 01:23:45,062
Uh-oh!

916
01:23:46,429 --> 01:23:47,429
Bidi mua kutshibuka!

917
01:23:52,629 --> 01:23:54,312
Mutu muimpe!

918
01:23:55,863 --> 01:23:58,046
Lekela! Lekela! Lekela!

919
01:23:59,862 --> 01:24:03,246
Kabiena bimpa, kena ulekela to!

920
01:24:15,713 --> 01:24:16,580
Giyu-san!

921
01:24:20,896 --> 01:24:22,629
Mpindieu ndi ne tshiji.

922
01:24:23,463 --> 01:24:25,646
Kudi kanyinganyinga kakole mu mukolo wanyi.

923
01:24:26,830 --> 01:24:31,563
Uvua bushuwa muntuma mu ndeke, Upper Three.

924
01:24:34,879 --> 01:24:38,796
Ntu ngumvua dijinga dia kuenza weild
muele wanyi wa mvita ku bukole buanyi buonso.

925
01:24:39,374 --> 01:24:43,296
Ne ki mbua nansha umue to
mushindu wa dijikija lutetuku.

926
01:24:44,879 --> 01:24:49,996
Kadi mpindieu, bua musangu wa kumpala ndi muimane
kumpala kua muluishi udi mua kuntshimuna.

927
01:24:50,329 --> 01:24:53,813
Ne ndi mujingulule mudibi
biumvuilu biende mbikoleshibue.

928
01:24:55,446 --> 01:24:59,479
Mu tshikondo atshi,
Ngakumvua tshintu kampanda munda muanyi tshijuka.

929
01:24:59,996 --> 01:25:05,412
Bavua bankoka mu
muaba umue umue uvua muluishi wanyi.

930
01:25:06,212 --> 01:25:11,096
Ne ngakajingulula mudi bualu bua muoyo
ne lufu ludi mua kufikisha muntu ku dipita mikalu yende.

931
01:25:14,946 --> 01:25:15,929
Giyu-san...

932
01:25:33,313 --> 01:25:35,980
Lubilu luenda i...

933
01:25:36,005 --> 01:25:37,063
Bupote!

934
01:25:42,196 --> 01:25:43,913
Kupuyakana mu mayi, mushindu muinayi:

935
01:25:44,213 --> 01:25:45,030
Mavuala a dikema!

936
01:25:59,730 --> 01:26:01,330
Bubidi buabu badi ne lubilu lua bungi!

937
01:26:01,784 --> 01:26:06,513
Kadi Akaza wakashintuluka diakamue
ku lubilu lua bungi lua Giyu-san.

938
01:26:09,196 --> 01:26:11,413
Etshi tshionso tshiudi natshi anyi?

939
01:26:20,484 --> 01:26:23,884
Bia bungi! Unkuma bikole!

940
01:26:53,129 --> 01:26:54,129
Mushindu wa dikumi:

941
01:26:54,980 --> 01:26:56,297
Dishintuluka dia tshiendelele!

942
01:27:13,779 --> 01:27:15,163
Mushindu wa muanda mutekete:

943
01:27:15,188 --> 01:27:16,879
Lekela Ripple Thrust!

944
01:27:17,196 --> 01:27:18,430
Lufu lua dibutula:

945
01:27:18,638 --> 01:27:19,863
Tshimvundu!

946
01:27:30,879 --> 01:27:31,662
Giyu-san!

947
01:27:31,918 --> 01:27:33,079
Akaza!

948
01:27:35,396 --> 01:27:36,529
Ikala ne ditalala!

949
01:27:40,616 --> 01:27:42,616
Ela meji, kutshinyi to.

950
01:27:43,166 --> 01:27:44,949
Kulekedi meji ebe ku luseke nansha kakese.

951
01:27:47,299 --> 01:27:50,399
Bua tshinyi bilumbu bia Akaza
bulelela mu muaba wa kumpala anyi?

952
01:27:51,913 --> 01:27:55,349
Mmunyi mudiye mua kuenza malu padibu bamubunda
udi ufumina ku miaba yende ya mpofu anyi?

953
01:27:56,749 --> 01:27:57,699
Kuelangana meji!

954
01:28:02,488 --> 01:28:04,971
Lungenyi luebe lua mvita ludi ne
uvua mulongolola too ne ku ndekelu.

955
01:28:05,305 --> 01:28:07,338
Bidi pabuipi ne muaba wa kuulu.

956
01:28:10,574 --> 01:28:15,707
Mu mvita yende ne Rengoku-san,
Akaza udi utela "nyuma wa mvita."

957
01:28:17,790 --> 01:28:19,157
Lungenyi lua mvita ntshinyi?

958
01:28:19,774 --> 01:28:25,774
Anu bu mundi mua kumvua bintu ku diambuluisha dia mupuya,
Akaza udi mua kumvua bintu ku nyuma wa mvita anyi?

959
01:28:40,157 --> 01:28:44,223
Bidi bimueneka muaba wonso
mubidi wanyi muluishi udi utangila.

960
01:28:44,707 --> 01:28:47,694
Nunku ke muudi mufike ku
bua kuandamuna ku dibunda dia Gyutaro.

961
01:28:47,950 --> 01:28:50,050
Nansha muvuabi bifumina kunyima.

962
01:28:52,266 --> 01:28:54,862
Dikoba dianyi ndikole
kupita wa muntu kunyima kua bionso!

963
01:28:55,374 --> 01:28:59,799
Kabiena ne bualu nansha biobi bifumina kunyima to!
Muntu yeye mutangile ndi mua kuamba!

964
01:29:00,238 --> 01:29:01,366
Udiku mua kundeja anyi?

965
01:29:02,999 --> 01:29:04,078
Bushuwa!

966
01:29:09,173 --> 01:29:10,709
Udi utangila dikaya dianyi dia balume.

967
01:29:10,734 --> 01:29:12,366
Eyowa, udi wamba bulelela!

968
01:29:13,294 --> 01:29:16,878
Muntu yeye mutangile ne lungenyi lua kushipa muntu;
Ndi mua kuamba diakamue!

969
01:29:17,390 --> 01:29:20,144
Kunyima kua bionso, pikala tshintu tshidi tshiteta
bua kunenzela bibi, ndi ne tshia kumanya!

970
01:29:20,462 --> 01:29:24,395
Bidi bintapa mu dikoba dianyi ne
bidi bintonda mubidi wonso!

971
01:29:25,778 --> 01:29:26,428
Ke mudibi

972
01:29:26,862 --> 01:29:31,928
Inosuke udi mua kumvua bintu
idi kayiyi imueneka ku mêsu.

973
01:29:32,994 --> 01:29:35,566
Ntshinyi tshikuabu tshivuaye muambe bua bualu abu?

974
01:29:36,779 --> 01:29:37,727
Mu tshikondo atshi anyi?

975
01:29:38,638 --> 01:29:44,477
Kadi muntu yeye kayi ne meji mabi,
mbikole bua kubamona!

976
01:29:44,782 --> 01:29:46,744
Bu mukaji mukulakaje au!

977
01:29:47,598 --> 01:29:50,926
Muntu au mukulakaje wa ku nzubu wa Wisteria
bivua bia dikema.

978
01:29:52,206 --> 01:29:53,998
Uvua anu mua kumueneka...

979
01:29:56,081 --> 01:29:59,198
Anu panyima panyi ne bipese bia mpunga mu mushindu kampanda!

980
01:30:00,398 --> 01:30:02,131
Ki mbimpe kumubikila ne: "mukaji mukulakaje to."

981
01:30:02,156 --> 01:30:03,315
Amba "mukaji mukulakaje."

982
01:30:03,340 --> 01:30:04,423
Mukaji mukulakaje!

983
01:30:04,448 --> 01:30:05,181
Eh!

984
01:30:05,748 --> 01:30:13,181
Nunku ndi ngela meji ni ndi mua kusemena pabuipi ne baluishi banyi
pandi nsokoka lukuna luanyi, nendue muntu udi kayi mua kushipa to!

985
01:30:15,758 --> 01:30:20,491
Kadi bidi mua kuikala nanku bualu yeye
kavua ne lungenyi lua kukuenzela bibi nansha kakese to.

986
01:30:21,175 --> 01:30:25,158
Ndi ngela meji ne: kabiena mua kuenzeka bua kushipa
demon kayi uleja lukuna nansha lumue.

987
01:30:27,473 --> 01:30:29,408
Ndi ngela meji ne: mbulelela.

988
01:30:29,858 --> 01:30:35,525
Dibunda didi kadiyi ne tshipatshila nansha tshimue
kavua mua kupitshila mu nshingu wa demon to.

989
01:30:37,124 --> 01:30:41,791
Bivua muyuki wa bupote kadi pamuapa
kudi tshintu tshindi mua kuangata kuditshi.

990
01:30:44,324 --> 01:30:47,641
Ntshinyi tshidi Akaza mua kumvua?

991
01:30:47,947 --> 01:30:50,964
Nyuma wa mvita mmushilangane anyi
ku tshipatshila tshia kushipa muntu anyi?

992
01:30:51,598 --> 01:30:52,864
Dijinga dia kuluangana anyi?

993
01:30:53,297 --> 01:30:55,747
Udi mulonge bungi munyi anyi bukole kayi?

994
01:30:57,414 --> 01:31:00,380
Bidi bifuanangane ne mushindu undi mua
kumanyisha malu adi enda ku diambuluisha dia mupuya anyi?

995
01:31:01,953 --> 01:31:05,930
Kudi mushindu kampanda wa
kuela Akaza's Compass Needle anyi?

996
01:31:16,330 --> 01:31:17,546
Hinokami Kagura:

997
01:31:17,571 --> 01:31:18,296
Mana!

998
01:31:21,011 --> 01:31:24,963
Mubidi webe mmuunzuluke, Tanjiro!

999
01:31:28,362 --> 01:31:29,113
Mpindieu!

1000
01:31:42,542 --> 01:31:43,142
Lungenyi lua mvita...

1001
01:31:43,625 --> 01:31:44,275
Magnet...

1002
01:31:44,846 --> 01:31:45,908
Nshinga ya busole...

1003
01:31:46,842 --> 01:31:47,642
Lungenyi...

1004
01:31:48,242 --> 01:31:48,941
Lukuna...

1005
01:31:49,342 --> 01:31:50,075
Bukalenge...

1006
01:31:51,246 --> 01:31:52,858
Wa ku mutu...

1007
01:31:54,309 --> 01:31:55,092
Ndi mmona!

1008
01:31:57,413 --> 01:31:58,292
Ke tshidibi!

1009
01:32:16,180 --> 01:32:20,530
Tata, udi wela meji kayi bua dîba kayi
udi wenza Hinokami Kagura anyi?

1010
01:32:21,896 --> 01:32:24,963
Bikalabi bikukolele,
Ndi mua kuangata muaba webe tshidimu tshidi tshilua.

1011
01:32:26,062 --> 01:32:27,854
Ndi ne kanyinganyinga bua makanda ebe a mubidi.

1012
01:32:29,879 --> 01:32:31,546
Tuasakidila, Tanjiro.

1013
01:32:32,462 --> 01:32:37,462
Kadi mu bidimu bionso bindi muenze
kagura, ki mbikole to.

1014
01:32:39,118 --> 01:32:40,462
Bidi bikemesha.

1015
01:32:40,654 --> 01:32:47,884
Pamvua mulonge kagura kudi kakuebe,
Mvua nsonga ne makanda a mubidi mimpe kupita mundi mpindieu.

1016
01:32:48,334 --> 01:32:51,050
Kadi ngakadimona mupangile mupuya lukasa.

1017
01:32:55,084 --> 01:32:59,854
Tshidimu tshionso tshia pabuipi bua bipungu ne bipungu,
Bena mu dîku dianyi mbatuenzele kagura.

1018
01:33:01,134 --> 01:33:05,600
Ndinaya dikole didi
bienzeka kubangila ku dipatuka dia dîba too ne ku dibuela dia dîba.

1019
01:33:07,134 --> 01:33:09,070
Kudi bitupa 12 mu kabujima.

1020
01:33:09,751 --> 01:33:13,784
Ne ku dinda, tshitupa tshionso netshikale ne
mbapingaje misangu nkama ne nkama.

1021
01:33:17,100 --> 01:33:20,734
Ngakela meji ne: bivua bualu ku ntuadijilu,
Mvua ne ngendu ya bungi ya tshianana.

1022
01:33:21,850 --> 01:33:26,166
Tshidi ne mushinga nkulama
kulama bimpe mushindu uudi upuyakana.

1023
01:33:26,734 --> 01:33:31,150
Ne bua kuenza mudimu ne bukole buonso
bidi mua kuenzeka ne dienda dikese.

1024
01:33:31,800 --> 01:33:36,633
Wewe muenze nunku, lungenyi luebe
bitekete bitekete udi ulua kayi umueneka.

1025
01:33:38,510 --> 01:33:39,383
Kayi umueneka anyi?

1026
01:33:40,983 --> 01:33:47,500
Paudi ulonga, udi ne tshia kufunda tshionso
dienda ne diumvua mu mubidi webe.

1027
01:33:48,494 --> 01:33:55,249
Enza mudimu ne biumvuilu biebe bua kuikala ne lungenyi lua
mubidi webe mujima, too ne ku mijilu ya mashi.

1028
01:33:57,966 --> 01:34:00,270
Tshikondo etshi ke tshidi tshikole menemene.

1029
01:34:00,677 --> 01:34:05,390
Udi mua kutuadija mene kuela meji
ne kuena mua kuikala muimpe nansha kakese.

1030
01:34:06,414 --> 01:34:12,527
Wewe mumane kulongesha mubidi webe mushindu wa kuenza malu,
umbusha bitupa bidi kabiyi ne mushinga.

1031
01:34:13,309 --> 01:34:16,442
Lekela anu tshidi tshikengela bikole.

1032
01:34:17,043 --> 01:34:18,276
Pashishe udikanga.

1033
01:34:19,726 --> 01:34:20,494
Kukanga?

1034
01:34:21,518 --> 01:34:25,492
Padi bantu bateta bua kuteleja bimpe,
badi bakanga mêsu abu.

1035
01:34:26,894 --> 01:34:32,826
Anu bu mudibi, wimanyine anu pa
tshidi tshikengela mu tshikondo etshi.

1036
01:34:34,094 --> 01:34:38,494
Paudi upeta dîba, neulonge mua
kanga mishipa ya mashi.

1037
01:34:38,670 --> 01:34:43,022
Kuikala ne mushindu wa kuenza
udi wenza malu bipepele bu mudi kuela mêsu.

1038
01:34:45,070 --> 01:34:49,494
Pashishe neumone
njila mubuikila kudi butoke.

1039
01:34:51,857 --> 01:34:57,102
Padi lungenyi luebe kaluyi lumueneka,
udi utuadija kumona Buloba Butoke.

1040
01:34:58,126 --> 01:35:04,507
Kadi tshitupa etshi tshidi mua kufika anu kunyima kua
udi mudienzeje too ne ku ndekelu.

1041
01:35:05,140 --> 01:35:06,740
Ndi mua kumona anyi?

1042
01:35:08,110 --> 01:35:11,040
Anu wewe utungunuka ne kuenza mudimu bikole.

1043
01:35:12,206 --> 01:35:13,998
Mona, mbajikije.

1044
01:35:14,254 --> 01:35:15,022
Tuasakidila!

1045
01:35:19,579 --> 01:35:21,563
Matuku dikumi kumpala kua tatu kufuaye...

1046
01:35:22,430 --> 01:35:26,446
Kuvua bualu buvua buenzeke ku luseke lukuabu lua
mukuna uvua urse uluisha bantu.

1047
01:35:27,822 --> 01:35:32,872
Tuakatemesha kapia ne kuela mionji
ne bingoma binyunguluke nzubu mujima.

1048
01:35:51,630 --> 01:35:52,888
Tanjiro.

1049
01:35:57,663 --> 01:35:58,363
Eyowa?

1050
01:36:00,146 --> 01:36:00,963
Luaku nanyi.

1051
01:36:50,510 --> 01:36:53,070
Ndi ne kanyinganyinga bualu udi ne nzala.

1052
01:36:53,526 --> 01:36:56,260
Kadi tshiakukuanyishila bua kusemena pabuipi to.

1053
01:36:57,934 --> 01:37:03,510
Tshiakufuila tshintu nansha tshimue luse to
udi ukeba kunyanga bena mu dîku dianyi.

1054
01:37:04,226 --> 01:37:06,293
Teleja didimuija dianyi...

1055
01:37:09,643 --> 01:37:11,943
Peshi nenkuate muoyo webe.

1056
01:37:24,013 --> 01:37:30,346
Mutu wa urse, munene bu muana mutekete,
wakapona mu tshina tshia mabue ku mutoyi wa tshingoma.

1057
01:37:32,713 --> 01:37:39,113
Tshivua mua kulonda ne mêsu anyi to, kadi ndi ngela meji ne
tatu wakatapa urse misangu ibidi mu tshitupa tshîpi.

1058
01:37:41,763 --> 01:37:46,013
Shi ki mmuomu, kavua mua kuikala mukokeshe to
ku mutu kuende ne tshingoma tshikese.

1059
01:37:47,836 --> 01:37:53,230
Dîba dionso,
mupuya wa tatu wanyi kauvua mushintuluke to.

1060
01:37:53,919 --> 01:37:56,552
Uvua anu muimane apu.

1061
01:38:04,494 --> 01:38:06,030
Uvua mumone bualu abu anyi?

1062
01:38:07,566 --> 01:38:09,870
Kupu muoyo tshiudi mumone to.

1063
01:38:13,454 --> 01:38:16,682
Tata wanyi kavua muntu wa
muntu bua kuleja bukole buende.

1064
01:38:17,766 --> 01:38:23,566
Pashishe, ngakajingulula ne: yeye
uvua unlongesha dilongesha.

1065
01:38:24,974 --> 01:38:29,599
Uvua unlongesha mushindu uvua muntu
udi umona Buloba Butoke buenda.

1066
01:38:32,457 --> 01:38:38,757
Mu mushindu wa muomumue tatuende, kakuende,
kakuende wa tatuende, uvua mulongeshibue.

1067
01:38:41,257 --> 01:38:43,150
Kutshioki to.

1068
01:38:43,823 --> 01:38:45,557
Ikala ne lungenyi luebe pa bualu ebu.

1069
01:38:46,478 --> 01:38:51,690
Wewe utungunuka ne kuteta,
udi mua kupita pa tshintu tshionso tshidi mua kukupangisha kakuyi lutatu.

1070
01:38:53,818 --> 01:38:55,354
Ndi mumanye, Tatu.

1071
01:38:55,950 --> 01:39:01,838
Ke bualu kayi tshikondo tshishale, meme
uvua mua kuepuka dibunda dia Akaza.

1072
01:39:05,166 --> 01:39:09,416
Dikuma adi nkayadi divua mua kuikala dinshipe.

1073
01:39:10,433 --> 01:39:15,000
Mpindieu, meme ne Giyu-san tudi
kushintuluka pankatshi pa dibunda ne dikuba.

1074
01:39:15,450 --> 01:39:18,749
Ndi mua kuikala mufike ku
Epuka dibunda dia lufu adi...

1075
01:39:19,502 --> 01:39:25,646
Ino Giyu-san kakabwanyapo
mu tshikondo atshi uvua munzulula.

1076
01:39:25,902 --> 01:39:29,885
Bua bualu kampanda,
Tshivua ngela meji ne: mvua munyeme mu tshikondo to.

1077
01:39:30,668 --> 01:39:37,651
Anu bua tshitupa tshîpi ndi ngela meji
ne mvua mubuele mu buloba abu.

1078
01:39:42,601 --> 01:39:44,334
Buloba budi bumueneka patoke.

1079
01:39:47,051 --> 01:39:49,567
Mvua mua kumona mu mubidi wende...

1080
01:39:51,246 --> 01:39:54,829
Bivua anu bu mumvua mumanye Hantengu
uvua musokome munda mua mutshima wende nkayende.

1081
01:39:55,646 --> 01:39:57,879
Nkiyukile ni ndi bushuwa
mvua mumone anyi meme muwununkishe.

1082
01:40:03,096 --> 01:40:03,912
Epuka.

1083
01:40:04,562 --> 01:40:07,118
Mvua muimanyine pa bualu abu bikole,
Ngakanga biumvuilu bianyi bikuabu.

1084
01:40:08,112 --> 01:40:11,279
Ne mubidi wanyi wakaenda lubilu kupita kumpala.

1085
01:40:13,479 --> 01:40:16,529
Ke buloba buvua tatu mundeje.

1086
01:40:16,796 --> 01:40:19,962
Lubilu lumvua mua kuenza
dienda diavula bikole.

1087
01:40:22,312 --> 01:40:26,629
Ngakapeta mushindu wa kumona
dienda dia mashi ne oxygène.

1088
01:40:27,329 --> 01:40:32,045
Kabidi, mvua mua kumona bimpe menemene
misunyi ivua mikosa.

1089
01:40:36,412 --> 01:40:42,479
Meme mujikije lungenyi luanyi lua mvita,
Ndi mua kuya bua nshingu wa Akaza.

1090
01:40:56,063 --> 01:40:58,679
Tangila bimpe...

1091
01:41:02,279 --> 01:41:05,646
Bidi bimueneka bu udi
Unleje mishindu yebe yonso.

1092
01:41:06,579 --> 01:41:11,704
Bidi bikumbane, Giyu.
Tshikondo ntshia kujikija bualu ebu.

1093
01:41:11,729 --> 01:41:14,329
Ndi mukeme bua bule bua
udi mufike ku ditungunuka!

1094
01:41:16,296 --> 01:41:17,096
Udi useka!

1095
01:41:18,230 --> 01:41:19,863
Mu mushindu kampanda wakatshibula tshingoma tshianyi...

1096
01:41:22,063 --> 01:41:23,529
Ku luseke...

1097
01:41:25,396 --> 01:41:26,729
Mvua ntuluka panshi...

1098
01:41:27,846 --> 01:41:28,879
Tuasakidila.

1099
01:41:58,963 --> 01:42:01,879
Wakakosa diboko diende mu
munkatshi mua dibunda.

1100
01:42:02,630 --> 01:42:05,546
Dipuya diende didi diumvuika dishilangane,
mêsu ende kabidi...

1101
01:42:07,279 --> 01:42:09,129
Tanjiro wakampandisha.

1102
01:42:11,346 --> 01:42:18,029
Tshitupa tshionso tshia mubidi wanyi tshidi tshingambila
ndi ne tshia kushipa muana eu mpindieu.

1103
01:42:19,726 --> 01:42:22,446
Bualu kampanda buvua bumutangila buakashintuluka.

1104
01:42:24,213 --> 01:42:25,313
Udi ne njiwu!

1105
01:42:27,146 --> 01:42:31,496
Udi muimanyine anu pa Tanjiro...

1106
01:42:36,592 --> 01:42:39,476
Dilongolola dia mishindu, mushindu wa ndekelu:

1107
01:42:39,976 --> 01:42:41,992
Blue Silver Chaotic Afterglow!

1108
01:42:45,559 --> 01:42:49,609
Bukole buende bua kuluisha ne lubilu luende
udi wenda uvula bikole menemene!

1109
01:42:50,226 --> 01:42:53,076
Ndi mua kutantamena bualu ebu ne Dead Calm anyi?

1110
01:43:15,630 --> 01:43:18,013
Eu ke muaba undi
tatu uvua wakula bua.

1111
01:43:18,629 --> 01:43:22,196
Ebu mbuloba budi bumueneka patoke!

1112
01:43:30,796 --> 01:43:35,995
Etshi ntshinyi? Bidi bikemesha.
Tshikondo tshidi tshipita bitekete bitekete anyi?

1113
01:43:38,429 --> 01:43:42,670
Peshi dienda didi anu dienda bitekete bitekete?

1114
01:43:49,326 --> 01:43:50,445
Kabiena mua kuepuka to!

1115
01:43:51,012 --> 01:43:54,179
Wakapatula bingoma 100 ku
musangu umua ku nseke yonso!

1116
01:43:54,562 --> 01:43:58,662
Nansha ne Dead Calm,
Tshivua mua kubakandika bonso to.

1117
01:44:00,895 --> 01:44:04,745
Ndi mukeme bua muudi
udi anu ne muoyo kunyima kua bualu abu.

1118
01:44:05,545 --> 01:44:08,095
Mu mushindu kampanda uvua muepuke bipupu bionso bia lufu.

1119
01:44:09,312 --> 01:44:12,795
Kufu bu Kyojuro ne Tanjiro to.

1120
01:44:13,134 --> 01:44:15,795
Ikala demon, Giyu.

1121
01:44:18,079 --> 01:44:19,509
Kena umona anyi?

1122
01:44:19,534 --> 01:44:23,928
Tanjiro wakapanduka pende ku dibunda adi!

1123
01:44:24,895 --> 01:44:26,112
Kuindila...

1124
01:44:27,095 --> 01:44:31,054
Tanjiro, mpindieu ke mushindu webe
shi udi mua kuya!

1125
01:44:31,822 --> 01:44:34,612
Kumpala kua yeye kujingulula, ndaku bua nshingu wende!

1126
01:44:35,578 --> 01:44:38,812
Akaza! Ndi nya kukukosa mutu!

1127
01:44:44,944 --> 01:44:46,911
Mubula lungenyi! Kumubikidi to!

1128
01:44:48,195 --> 01:44:49,511
Udi ne muoyo anyi?

1129
01:44:50,244 --> 01:44:54,344
Mmunyi muvuaye mufike ku dipanduka ku mubidi wanyi wa ndekelu?

1130
01:44:54,661 --> 01:44:56,552
Tòo, kabiena ne bualu to.

1131
01:44:56,578 --> 01:45:00,911
Lushinga luanyi lua busole ne
manya tshiluilu tshionso tshidiye unkuata.

1132
01:45:01,411 --> 01:45:07,411
Padi lungenyi luende lua mvita lukola,
bidi bipepele bua kuandamuna.

1133
01:45:10,961 --> 01:45:15,461
Tshinyi? Dikalaku dia pa buadi edi ntshinyi?

1134
01:45:16,261 --> 01:45:20,261
Bidi anu bu ne: mmulue tshifukibua tshikuabu tshishiki!

1135
01:45:22,028 --> 01:45:24,003
Lungenyi luende lua mvita ndujimine!

1136
01:45:24,028 --> 01:45:25,328
Kena ne lungenyi lua kuluangana to!

1137
01:45:25,811 --> 01:45:27,245
Ikala mutabale!

1138
01:45:27,761 --> 01:45:28,445
Bidi bilua!

1139
01:45:35,227 --> 01:45:36,793
Hinokami Kagura:

1140
01:45:37,443 --> 01:45:38,943
Dishintuluka dia dîba didi dibuela!

1141
01:46:01,028 --> 01:46:03,309
Buala buala!

1142
01:46:10,894 --> 01:46:16,510
Mu tshikondo tshionso tshindi ne muoyo, tshitu muanji
umue musangu uvua mumone muntu kayi ne nyuma wa mvita.

1143
01:46:17,550 --> 01:46:20,294
Nansha muana udi mua kupatula
lungenyi lua mvita lutekete.

1144
01:46:21,227 --> 01:46:27,327
Kadi muntu eu wakakokesha mu mushindu kampanda
enza bua lungenyi luende lua mvita lujimine.

1145
01:46:31,110 --> 01:46:35,470
Bivua anu bu kutangila mutshi uvua
kavua nansha ne bua kuikalaku to.

1146
01:46:35,726 --> 01:46:37,810
Biumvuilu bianyi bivua binyanguke bikole.

1147
01:46:38,542 --> 01:46:40,846
Busole buanyi kabuvua buandamuna to.

1148
01:46:43,662 --> 01:46:45,966
Kadi bualu abu kabuvua ne bua kuikala lutatu to.

1149
01:46:46,478 --> 01:46:55,060
Mu mvita, udi ne tshia kuikala ne mushindu wa kumvua ne
udimukile tshintu tshionso tshidibu bakuela.

1150
01:46:55,627 --> 01:46:57,593
Ndi anu mua kuenza nunku.

1151
01:46:59,077 --> 01:47:00,644
Peshi ke mumvua ngela meji...

1152
01:47:02,360 --> 01:47:09,327
Kadi, mu tshikondo tshia mvita eyi, wakafika ku
wangate tshintu ne upite nansha lubilu luanyi...

1153
01:47:10,286 --> 01:47:16,527
Wakalua kundi kumpala kua mpala ne bionso
wakabutula dilongesha dianyi dia bidimu nkama ne nkama.

1154
01:47:17,710 --> 01:47:24,676
Ku mêsu kuende kakuvua lukinu to,
tshiji, anyi mene dijinga dia kuluangana.

1155
01:47:25,646 --> 01:47:32,693
Pamuapa tshintu tshivuaye mumone mu mêsu ende tshivua
bukalenge bua pa mutu bumvua nkeba.

1156
01:47:34,676 --> 01:47:43,810
Misangu yonso mvua ne bualu ebu budi kabuyi bumvuika bimpe
kumvua ne: bualu bua nunku buvuaku...

1157
01:47:44,709 --> 01:47:48,542
Kadi mvua ngela meji ne: bu mumvua tshiyi muanji
wakafika, kena ne tshia kufika to.

1158
01:47:57,835 --> 01:48:01,385
To! Ntshidi anu mua kuluangana!

1159
01:48:01,785 --> 01:48:04,152
Ndi anu mua kupeta bukole!

1160
01:48:10,518 --> 01:48:13,352
Udi uteta bua kupingaja mutu wende!

1161
01:48:22,701 --> 01:48:24,202
Kabiena mua...

1162
01:48:26,418 --> 01:48:27,985
Kujika nunku...

1163
01:48:31,182 --> 01:48:32,974
Ntshidi anu mua kuikala ne bukole...

1164
01:48:36,046 --> 01:48:38,702
Ndi ne bua kuikala ne bukole kupita muntu yonso!

1165
01:48:39,630 --> 01:48:40,910
Bukole...

1166
01:48:43,468 --> 01:48:46,352
Nansha bukole...

1167
01:48:56,213 --> 01:48:57,113
Udi panshi!

1168
01:48:57,806 --> 01:48:58,630
Bikadi bijika!

1169
01:49:00,878 --> 01:49:01,896
Tuakatshimuna!

1170
01:49:07,278 --> 01:49:08,513
Ndi ne tshiji tshikole...

1171
01:49:10,862 --> 01:49:12,142
Mishipa yanyi idi iteketa...

1172
01:49:12,910 --> 01:49:14,702
Mubidi wanyi mmufike ku ndekelu...

1173
01:49:17,451 --> 01:49:19,318
Udi biyampe, Tanjiro...

1174
01:49:21,101 --> 01:49:23,434
Mubidi wende kena unyanguka to...

1175
01:49:23,951 --> 01:49:26,451
Mmunyi? Mmunyi mudi bualu ebu...

1176
01:49:27,035 --> 01:49:27,518
Tan—

1177
01:49:39,089 --> 01:49:41,689
Utshidi anu wenda! Kena uya panshi to!

1178
01:49:42,256 --> 01:49:44,223
Nshingu wende udi ukola!

1179
01:49:47,705 --> 01:49:49,239
Mutu wanyi udi unyunguluka!

1180
01:50:02,322 --> 01:50:04,438
Tòo... Kakuyi mushindu...

1181
01:50:04,839 --> 01:50:06,622
Ngakamukosa mutu, kadi kena ufua to!

1182
01:50:07,488 --> 01:50:10,538
Kudi bualu kampanda bua pa buabu anyi
nsombelu udi bu wa Gyutaro anyi?

1183
01:50:11,299 --> 01:50:14,048
Tòo, mutu wende wakakuluka ne kujimina...

1184
01:50:14,715 --> 01:50:19,261
Mpindieu, Akaza udi uteta bua...

1185
01:50:26,380 --> 01:50:30,540
Anu bu Muzan,
udi uteta bua kukolesha mutu wende nkayende!

1186
01:50:31,647 --> 01:50:35,367
Diluangana edi kadiena dijika to, ndi ne tshia...

1187
01:50:36,207 --> 01:50:36,981
Tanjiro!

1188
01:50:37,501 --> 01:50:38,501
Wakafua!

1189
01:50:39,182 --> 01:50:40,206
Bushuwa...

1190
01:50:40,718 --> 01:50:42,607
Ukadi mupita mikalu yende...

1191
01:50:52,833 --> 01:50:55,740
Kupuyakana mu mayi, mushindu muinayi:

1192
01:50:58,673 --> 01:50:59,660
Mavuala a dikema!

1193
01:51:05,140 --> 01:51:09,606
Dilengejibua diende didi ne lukasa lua bungi,
nansha muvuaye mujimije mutu wende!

1194
01:51:33,966 --> 01:51:36,270
Tshiena ngumvua tshintu mu ditshi dianyi dia bakaji to...

1195
01:51:36,759 --> 01:51:38,346
Kakuena diumvua mu luseke luanyi lua balume to...

1196
01:51:40,110 --> 01:51:42,986
Ndi mua kukuata muele wanyi wa mvita anyi?

1197
01:51:52,466 --> 01:51:53,306
Utshikuate!

1198
01:51:54,467 --> 01:51:55,333
Meme...

1199
01:51:56,346 --> 01:51:58,693
Ndi anu ne muoyo...

1200
01:52:00,066 --> 01:52:03,906
Shi usaka kushipa Tanjiro,
udi ne tshia kuanji kunshipa!

1201
01:52:08,526 --> 01:52:10,574
Dipangadika dikole.

1202
01:52:10,830 --> 01:52:14,670
Umue udi kayi unama nansha kakese,
nansha tshilumbu kayi tshidi mu njila wende.

1203
01:52:16,112 --> 01:52:20,392
Katuena basamurai to, katuena ne miele ya mvita to.

1204
01:52:20,926 --> 01:52:23,832
Kadi tudi ne bingoma mu mitshima yetu.

1205
01:52:25,614 --> 01:52:28,299
Kadi tudi ne bingoma mu mitshima yetu.

1206
01:52:29,776 --> 01:52:32,883
Tshia mvita tshietu tshimuepele ntshia bianza bietu.

1207
01:52:34,894 --> 01:52:37,710
Bualu ebu budi butonda!

1208
01:52:48,592 --> 01:52:49,672
Kwimanyika.

1209
01:52:56,142 --> 01:52:57,259
Nnganyi eu?

1210
01:53:03,418 --> 01:53:06,818
Hakuji-san, bidi bikumbane.

1211
01:53:10,222 --> 01:53:11,306
Lekela.

1212
01:53:12,014 --> 01:53:13,319
Nlekela.

1213
01:53:14,533 --> 01:53:15,986
Wewa udi nganyi?

1214
01:53:18,360 --> 01:53:23,306
Lekelayi bualu ebu, tupatuke muaba ewu.

1215
01:53:24,720 --> 01:53:25,600
Ndi mua.

1216
01:53:26,333 --> 01:53:29,226
Ndi ne tshia kushipa bantu aba.

1217
01:53:31,106 --> 01:53:32,750
Buatshinyi?

1218
01:53:33,720 --> 01:53:36,626
Ndi ne bua kulua ne bukole.

1219
01:53:37,614 --> 01:53:40,040
Ne ushipe muntu yonso udi ubuela mu njila wanyi.

1220
01:53:41,454 --> 01:53:43,187
Kadi bua tshinyi?

1221
01:53:44,227 --> 01:53:46,894
Bua tshinyi udi musue kuikala ne bukole?

1222
01:53:49,040 --> 01:53:50,013
Bualu...

1223
01:53:51,182 --> 01:53:52,787
Meme tshiyi ne bukole...

1224
01:53:53,230 --> 01:53:56,046
Tshiena mua kupingana to...

1225
01:53:58,606 --> 01:54:00,752
Buanga abu bua tatu wanyi.

1226
01:54:02,987 --> 01:54:05,019
Meme tshiyi ne bukole...

1227
01:54:07,526 --> 01:54:11,192
Tshiena mua kunyema kunyima kua meme mumane kuiba tshibombi to.

1228
01:54:12,766 --> 01:54:16,779
Meme tshiyi ne bukole, tshiena mua kutshimuna to
padi bantu bandi mukengesha bapingaja.

1229
01:54:18,062 --> 01:54:23,382
Meme tshiyi ne bukole, tshiena mua kutantamena to
dikuma dia kudi mulumbuluishi.

1230
01:54:27,278 --> 01:54:30,795
Mpindieu udi ne milongo isatu ku maboko onso abidi.

1231
01:54:31,630 --> 01:54:33,678
Musangu udi ulonda, netukose tshianza.

1232
01:54:42,106 --> 01:54:43,918
Kupuwa!

1233
01:54:44,360 --> 01:54:46,013
Enda kumpala wenze!

1234
01:54:46,478 --> 01:54:51,280
Wewe mukosa bianza bianyi, ndi anu ne makasa!

1235
01:54:51,759 --> 01:54:54,213
Nansha biobikala mushindu kayi, kuena
udi unkuata musangu udi ulonda!

1236
01:54:57,230 --> 01:55:00,080
Bienzedi bibi misangu ne misangu ku bidimu dikumi ne tshimue.

1237
01:55:00,814 --> 01:55:05,654
Nansha muntu mukole udi mua kujimija lungenyi;
kunyima kua wewe mumane kupeta bingoma bivuabu bakupeshe.

1238
01:55:06,958 --> 01:55:08,680
Wewe udi demon!

1239
01:55:09,006 --> 01:55:10,798
Amba tshionso tshiudi musue!

1240
01:55:11,054 --> 01:55:13,358
Ke mudibi, ndi demon!

1241
01:55:13,614 --> 01:55:17,080
Bualu bukuabu, badi bamba ne: mvua muledibue ne meno!

1242
01:55:17,105 --> 01:55:19,133
Talala, wewe muana!

1243
01:55:19,400 --> 01:55:21,806
"Demon" udi unkumbana bimpa!

1244
01:55:31,790 --> 01:55:33,133
Hakuji!

1245
01:55:33,813 --> 01:55:35,120
Hakuji!

1246
01:55:35,494 --> 01:55:40,750
Pavuaye mumvue ne: bavua bakukuate kabidi,
tatuebe wakadishipa!

1247
01:55:41,774 --> 01:55:43,822
Mmufue!

1248
01:55:49,198 --> 01:55:50,587
Hakuji...

1249
01:55:52,214 --> 01:55:53,987
Udi mua kuikala ne nsombelu wa bululame.

1250
01:55:54,918 --> 01:55:56,622
Mfuila luse bua lutatu elu.

1251
01:56:04,411 --> 01:56:09,278
Bapele kabena nansha mua kuikala ne muoyo anyi?

1252
01:56:14,542 --> 01:56:15,566
Tata...

1253
01:56:18,382 --> 01:56:21,502
Ku inferno ne buloba ebu...

1254
01:56:25,038 --> 01:56:28,796
Ku inferno ne muntu yonso wa kudibu!

1255
01:56:32,981 --> 01:56:36,007
Bua tshinyi nuenu bitupa bia bukoya bidi mua kuikala ne muoyo?

1256
01:56:36,368 --> 01:56:39,047
Bua tshinyi tatu uvua ne bua kufua?

1257
01:56:40,142 --> 01:56:42,127
Kavua ne lutatu nansha lumue to...

1258
01:56:42,341 --> 01:56:44,101
Wakalomba luse bua tshinyi?

1259
01:56:44,847 --> 01:56:47,820
Tatuanyi kavua muenze bualu bubi to!

1260
01:56:50,594 --> 01:56:54,222
Ndi mua kuangata dinyoka dionso...

1261
01:56:54,478 --> 01:57:01,784
Bavua mua kunkuma bionso bivuabu basue;
kadi ndi mua kutantamena bionso ebi bua bualu buebe!

1262
01:57:01,809 --> 01:57:04,464
Kudimuna mutshima! Keba mudimu!

1263
01:57:05,798 --> 01:57:07,798
Nki musue kumvua to!

1264
01:57:08,278 --> 01:57:12,824
Tshiena mua kuenza bia bungi to
makuta bua kusumba buanga buende!

1265
01:57:14,446 --> 01:57:17,592
Bukola bua mubidi bua tatu buvua buenda bukepa ne lukasa.

1266
01:57:19,310 --> 01:57:22,099
Mifuba yende ivua imueneka ku mukolo wende.

1267
01:57:22,726 --> 01:57:25,646
Mvua mujadike ne: yeye mumane kumutabalela bimpe, uvua mua kuondopibua!

1268
01:57:28,259 --> 01:57:30,472
Mvua mua kuikala mufue pa muaba wende.

1269
01:57:33,134 --> 01:57:34,926
Bua tatu wanyi!

1270
01:57:41,582 --> 01:57:44,820
Bua tatu wanyi!

1271
01:57:53,526 --> 01:57:56,174
Oh, bivua bikemesha.

1272
01:57:56,806 --> 01:58:00,046
Ngakalua bualu bantu bavua bamba ne
bavua bashipa muana mu njila.

1273
01:58:00,526 --> 01:58:03,419
Kadi uvua mufika ku dikokola
buonso buabu, bianza bitupu!

1274
01:58:04,366 --> 01:58:06,392
Udi ne mulayi!

1275
01:58:06,859 --> 01:58:09,742
Udi ukuma bantu bakole kuyi ne tshingoma!

1276
01:58:10,510 --> 01:58:12,659
Udi bushuwa wa dikema!

1277
01:58:15,118 --> 01:58:16,910
Muntu eu nnganyi?

1278
01:58:17,542 --> 01:58:19,214
Ndi mmona tshinyi?

1279
01:58:20,568 --> 01:58:22,382
Malu andi mvuluka aa anyi?

1280
01:58:22,928 --> 01:58:24,688
Udi musue kulua ku dojo wanyi anyi?

1281
01:58:25,048 --> 01:58:26,894
Tshiena ne mulongi nansha umue to.

1282
01:58:27,662 --> 01:58:29,198
Tala mukana, muntu mununu!

1283
01:58:29,382 --> 01:58:30,478
Ndi nkushipa!

1284
01:58:30,990 --> 01:58:34,462
Bimanyinu abi bidi biumvuija ne udi muena tshibawu.

1285
01:58:35,208 --> 01:58:39,328
Uvuaku muipata ku
udi ufumina penyi?

1286
01:58:39,950 --> 01:58:41,647
Netuambe tshinyi bu meme muikale?

1287
01:58:41,998 --> 01:58:44,302
Kabiena ne bualu ne wewe to!

1288
01:58:45,582 --> 01:58:47,630
Tshikondo tshia wewe kushintuluka ntshikumbane.

1289
01:58:48,821 --> 01:58:49,901
Tuyayi!

1290
01:58:51,314 --> 01:58:55,114
Ufue, muntu mununu!

1291
01:59:14,510 --> 01:59:16,733
Eyowa, udi bushuwa mukole!

1292
01:59:17,838 --> 01:59:21,651
Nansha mudibu bakuma nunku,
udi mubike mu tshitupa tshîpi tshia dîba dimue!

1293
01:59:22,702 --> 01:59:23,982
Ndi Keizo.

1294
01:59:24,611 --> 01:59:28,758
Ndi ne dojo udi ulongesha
tshilamba tshia tshianana tshidibu babikila ne: Soryu.

1295
01:59:29,504 --> 01:59:31,808
Tshiena ne mulongi nansha umue to.

1296
01:59:32,686 --> 01:59:36,171
Nunku ntu mpeta makuta bu muena mudimu wa bianza.

1297
01:59:39,086 --> 01:59:43,744
Mudimu wa kumpala undi ne wewe
udi bua kulela muananyi wa bakaji udi usama.

1298
01:59:44,584 --> 01:59:47,211
Ndi ne mudimu, nunku ndi mua kumushila.

1299
01:59:49,070 --> 01:59:52,910
Mukajanyi wakatshioka bua kumulela,
ne kudiina mu musulu.

1300
01:59:54,384 --> 01:59:56,038
Nunku, bivua bikole.

1301
02:00:00,334 --> 02:00:02,718
Bulelela budi ne, ndi mutekete mu mikolo.

1302
02:00:03,280 --> 02:00:05,454
Tshivua mua kuikala wa nansha umue to
diambuluisha kudi umue wa kudibu.

1303
02:00:08,526 --> 02:00:13,200
Udi mujadike ne udi musue kulekela
muana wa bakaji nkayende ne muena tshibawu bu meme anyi?

1304
02:00:15,347 --> 02:00:20,694
Ndi anu mushintulule muena tshibawu au
tshikondo tshishale, nunku mbimpe!

1305
02:00:24,053 --> 02:00:25,422
Badi bafuanangane.

1306
02:00:33,560 --> 02:00:34,693
Ndi mumvue.

1307
02:00:36,942 --> 02:00:39,502
Ndi mumanye bua tshinyi ndi nkumona bu muntu udi kayi unsankisha.

1308
02:00:40,270 --> 02:00:44,110
Bualu udi uvuluija
meme wa malu anyi a kale avua mantshiokesha.

1309
02:00:49,390 --> 02:00:51,563
Ewu i muananyi wa bakaji, Koyuki.

1310
02:00:54,749 --> 02:00:56,536
Malu a kale adi kaayi ne mushinga...

1311
02:01:00,590 --> 02:01:02,030
Kakuyi mushinga...

1312
02:01:10,990 --> 02:01:14,163
Hakuji, ndi nkulomba lusa.

1313
02:01:16,110 --> 02:01:17,350
Eyowa, Koyuki.

1314
02:01:19,883 --> 02:01:21,070
Udiku umvua bimpe anyi?

1315
02:01:24,493 --> 02:01:29,030
Udi bushuwa umueneka muimpe
kupita muudi muenze mu dinda edi.

1316
02:01:32,494 --> 02:01:34,534
Oh, muntu ewu...

1317
02:01:35,067 --> 02:01:39,662
Kena ungambila dîna diende to,
nansha meme mulombe bungi kayi.

1318
02:01:40,347 --> 02:01:42,160
Kuimana anu muaba au to!

1319
02:01:43,973 --> 02:01:45,038
Ikala panshi.

1320
02:01:47,160 --> 02:01:49,814
Teta bua kutshipatula ku bukole
yeye kumpala kua meme kupingana!

1321
02:02:01,660 --> 02:02:02,420
Um...

1322
02:02:05,153 --> 02:02:06,207
Mpala webe...

1323
02:02:07,166 --> 02:02:07,953
Tshidi tshitapa...

1324
02:02:08,913 --> 02:02:10,140
Udi bimpa anyi?

1325
02:02:13,768 --> 02:02:17,038
Nenkuambuluishe bushuwa.

1326
02:02:17,368 --> 02:02:18,302
Kukuba...

1327
02:02:19,598 --> 02:02:23,955
Nsombelu wanyi uvua muule tente ne milayi mishipa.

1328
02:02:24,435 --> 02:02:26,168
Bidi bisekesha.

1329
02:02:42,947 --> 02:02:44,533
Tuasakidila...

1330
02:02:46,222 --> 02:02:48,293
Kuena ne tshia kuamba bualu nansha bumue.

1331
02:02:48,782 --> 02:02:50,693
Kuedi meji bua bualu ebu to, lala anu.

1332
02:02:52,653 --> 02:02:53,640
Mfuila koku luse...

1333
02:02:54,426 --> 02:02:55,879
Bua kuikala bujitu...

1334
02:02:56,462 --> 02:02:57,742
Bidi bimpa.

1335
02:03:00,302 --> 02:03:02,506
Ndi ne tshia kukanga tshiibi anyi?

1336
02:03:05,279 --> 02:03:06,772
Bidi bimpa...

1337
02:03:09,332 --> 02:03:12,012
Koyuki uvua ne mubidi mutekete bikole.

1338
02:03:13,614 --> 02:03:15,406
Mvua ne bua kushala pabuipi ne bulalu buende butuku buonso.

1339
02:03:15,918 --> 02:03:19,246
Bu muvuaye dijinga ne tshintu tshipiatshipia
bilamba ne bilamba misangu ne misangu.

1340
02:03:19,758 --> 02:03:21,638
Uvua dijinga ne kunua mayi a bungi, pende.

1341
02:03:22,062 --> 02:03:26,504
Nunku bulelela, ndi ne tshia
umuambula mu tshiibi tshia tshina tshia mâyi.

1342
02:03:30,254 --> 02:03:33,838
Mvua mulele tatu mu mushindu wa muomumue.

1343
02:03:34,424 --> 02:03:39,597
Nunku mubidi wanyi uvua wibidilangana ne lutatu luvua luangata.

1344
02:03:44,597 --> 02:03:46,730
Mfuila koku luse, kabidi...

1345
02:03:53,955 --> 02:03:58,488
Bua tshinyi bantu badi basama batu misangu yonso
udi umvua dijinga dia kulomba luse anyi?

1346
02:03:59,694 --> 02:04:02,062
"Mfuila koku luse bua lutatu elu."

1347
02:04:02,582 --> 02:04:05,142
"Mfuila koku luse bua mundi mukokola bikole."

1348
02:04:05,875 --> 02:04:08,862
"Mfuila koku luse bualu tshiena mua kuenza mudimu nansha umue to."

1349
02:04:11,214 --> 02:04:13,408
Badi ne bua kuikala basue kudienzela malu nkayabu.

1350
02:04:14,286 --> 02:04:15,822
Badi ne tshia kujinga bua kulekela tshifu.

1351
02:04:16,454 --> 02:04:18,520
Badi ne tshia kujinga ku
kupuyakana bimpe.

1352
02:04:19,774 --> 02:04:23,720
Bobu ke badi bakenga, nunku bua tshinyi?

1353
02:04:26,920 --> 02:04:28,840
Mfuila koku luse, kabidi...

1354
02:04:29,560 --> 02:04:33,534
Bua bualu buanyi, kuena mua kulonga to...

1355
02:04:34,147 --> 02:04:36,253
Nansha kuikala ne disanka...

1356
02:04:37,326 --> 02:04:40,486
Tshitu ngela meji bua kusanka to.

1357
02:04:41,726 --> 02:04:44,469
Ne ndi ne dîba dia bungi dia kudibidija anu mudibi.

1358
02:04:44,494 --> 02:04:45,592
Kuedi meji bua bualu ebu to.

1359
02:04:47,353 --> 02:04:48,379
Kadi...

1360
02:04:49,139 --> 02:04:52,166
Imue misangu udi dijinga ne dikisha ku bionso ebi...

1361
02:04:53,112 --> 02:04:55,992
Nekuikale bintu bia kapia butuku ebu...

1362
02:04:56,712 --> 02:04:58,059
Udi ne tshia kuya...

1363
02:04:59,765 --> 02:05:06,845
Pamuapa wewa mudiakaje ndi mua kukuambula too ne ku tshibuelelu
ne tudi mua kubitangila pamue.

1364
02:05:12,512 --> 02:05:17,232
Tuetu katuyi mua kuya lelu, nekuikale bingoma bia kapia
tshidimu tshidi tshilua ne tshidimu tshidi tshilonda.

1365
02:05:17,698 --> 02:05:19,645
Tudi mua kuya pashishe, pamutu pa nanku.

1366
02:05:28,526 --> 02:05:37,019
Tshintu tshimuepele tshimvua tshiyi musue bua kumulela ntshia se
uvua mua kutuadija kudila munkatshi mua muyuki.

1367
02:05:38,246 --> 02:05:40,619
Ndi ngela meji ne: kusama kudi ne bua kuikala kubungamija.

1368
02:05:41,326 --> 02:05:44,259
Kadi pakadilaye,
bivua bintonda.

1369
02:06:00,119 --> 02:06:01,879
Oh, ndi mmona!

1370
02:06:02,399 --> 02:06:07,439
"haku'in Hakuji udi ulua
ku "koma" mu Komainu*.

1371
02:06:07,905 --> 02:06:09,998
Udi anu bu meme kunyima kua bionso.

1372
02:06:10,510 --> 02:06:13,070
Kudi tshintu tshiudi ne bua kukuba.

1373
02:06:13,705 --> 02:06:16,745
Anu bu Komainu udi ulama tshitendelelu.

1374
02:06:22,435 --> 02:06:28,222
Mfumuanyi kavua samurai to,
kadi uvua anu mua kulama buloba ebu ne dojo.

1375
02:06:28,942 --> 02:06:32,270
Bidi bimueneka ne, wakasungila
muntu mukulakaje wa kudi bantomboji.

1376
02:06:32,782 --> 02:06:36,110
Muntu mukulakaje wakasanka bikole
ku diambuluisha dia mushindu wende wa Soryu...

1377
02:06:36,622 --> 02:06:41,486
Ne uvua mufile tshiende
buloba ne dojo wa kale kudi mfumuanyi.

1378
02:06:44,680 --> 02:06:50,853
Kadi, kuvua bantu bakuabu bavua
bavua basue buloba abu ne dojo bua bobu nkayabu.

1379
02:06:51,470 --> 02:06:56,333
Dojo wa pabuipi wakatuadija
udi ukengesha dojo wende wa Soryu.

1380
02:06:58,382 --> 02:07:02,746
Bua bualu abu, dojo wende uvua
Kakuena mushindu wa kulama mulongi nansha umua pabuipi to.

1381
02:07:10,342 --> 02:07:14,928
Kadi malongesha ende ne dilama dia Koyuki...

1382
02:07:16,475 --> 02:07:19,275
Wakasungila anyima wanyi.

1383
02:07:38,859 --> 02:07:42,446
Kunyima kua bidimu bisatu ngakakumbaja bidimu 18.

1384
02:07:43,726 --> 02:07:50,686
Koyuki uvua mukumbaje bidimu 16 ne uvua ne makanda a mubidi mimpe
bua kujuka ne kuendakana nkayende.

1385
02:07:55,432 --> 02:07:57,245
Hakuji, luaku apa.

1386
02:07:58,286 --> 02:07:58,979
Kakwena bualu.

1387
02:08:01,102 --> 02:08:05,632
Udi mua kuangata dojo wanyi anyi, Hakuji?

1388
02:08:06,459 --> 02:08:09,352
Udi kabidi ne tshianyi
diakalenga dia kuikala ne Koyuki.

1389
02:08:19,534 --> 02:08:22,862
Bavua bangamba bu muena tshibawu...

1390
02:08:23,374 --> 02:08:25,422
Tshivua muanji kuela meji bua matuku atshilualua to...

1391
02:08:27,574 --> 02:08:33,480
Lekelayi, umue uvua muntu munnange.

1392
02:08:35,918 --> 02:08:39,571
Ngakatuadija kuitaba mêyi a tatu wanyi...

1393
02:08:40,184 --> 02:08:43,024
"Udi mua kuikala ne nsombelu wa bululame."

1394
02:08:44,731 --> 02:08:52,278
Ditekemena ditekete dia nsombelu wa nunku
wakatuadija kukola tshiyi mua kukokesha to.

1395
02:08:59,144 --> 02:09:06,384
Mu tshikondo atshi, tshivua musue tshintu tshikuabu to, anu
bua kukuba aba babidi ku njiwu ya muoyo wanyi.

1396
02:09:07,290 --> 02:09:09,198
Tshivua muanji kuela meji to...

1397
02:09:14,677 --> 02:09:17,877
Ngakaya kutangila lukita lua tatu wanyi...

1398
02:09:18,926 --> 02:09:21,592
Bua kumuambila ne: mvua nya kusela.

1399
02:09:31,470 --> 02:09:34,542
Ngakapingana ku dojo
kumpala kua dîba kubuela nansha.

1400
02:09:38,558 --> 02:09:40,824
Kadi kumpala kua bobu kungambila...

1401
02:09:42,184 --> 02:09:44,078
Ngakumvua tshina tshiunzuluka mu difu dianyi.

1402
02:09:44,784 --> 02:09:47,438
Ne dikoba dianyi diakatuadija kukola.

1403
02:09:50,558 --> 02:09:52,462
Muntu kampanda wakashipa tshina tshia mâyi!

1404
02:09:53,486 --> 02:09:56,814
Bualu bavua bamanye ne: kabavua mua
kukutshimuna wewe anyi Keizo-san mpala ne mpala!

1405
02:09:57,070 --> 02:09:58,862
I bifukibua!

1406
02:09:59,566 --> 02:10:00,654
Bidi bibi be!

1407
02:10:00,899 --> 02:10:03,872
Bavua mene bashipe Koyuki-chan!

1408
02:10:07,272 --> 02:10:11,992
Musangu eu kabidi, tshitamba
bantu ba mushinga mukole mu nsombelu wanyi bakafua.

1409
02:10:12,645 --> 02:10:14,659
Ne tshivua nansha muaba au to.

1410
02:10:23,805 --> 02:10:26,618
Nansha nanku, mvua mulaye...

1411
02:10:29,070 --> 02:10:30,980
Ndi bushuwa muimpe anyi?

1412
02:10:33,678 --> 02:10:39,673
Udi muvuluke kuakula bua
kulua kutangila bintu bia kapia bu bana anyi?

1413
02:10:41,820 --> 02:10:42,593
Uh...

1414
02:10:43,150 --> 02:10:44,326
Umm...

1415
02:10:46,222 --> 02:10:48,820
Muyuki mukese au ne wewe...

1416
02:10:49,368 --> 02:10:53,208
Biakansankisha bikole.

1417
02:10:55,182 --> 02:10:57,862
Nansha tuetu katuyi mua
ndaku ubamone tshidimu atshi...

1418
02:10:58,702 --> 02:11:03,275
Uvua muambe ne tudi mua kuya
tshidimu tshidi tshilua anyi tshidimu tshidi tshilonda.

1419
02:11:04,656 --> 02:11:09,536
I anu, tshivua muanji kuela meji to
kuikala ne muoyo tshidimu tshikuabu.

1420
02:11:10,030 --> 02:11:12,470
Lekela mukuabu kunyima kua bualu ebu.

1421
02:11:14,283 --> 02:11:15,803
Mamuanyi pende uvua wela meji a muomumue.

1422
02:11:16,630 --> 02:11:23,296
Ke bualu kayi wakadishipa,
nunku kavua ne bua kummona mfua to.

1423
02:11:24,030 --> 02:11:28,803
Munda muanyi, mvua mumanye
Tatu uvua mulekele pende.

1424
02:11:30,096 --> 02:11:32,403
Mvua anu mutekete bikole.

1425
02:11:33,931 --> 02:11:42,024
Ino, Hakuji-san, uvua wakula bu
bu matuku anyi atshilualua mikale bualu bua bushuwa.

1426
02:11:42,464 --> 02:11:45,917
Uvua mungambuluishe bua kuitaba
ne kuvua tshidimu tshivua tshilonda.

1427
02:11:47,406 --> 02:11:49,454
Bivua binsankisha bikole.

1428
02:12:01,343 --> 02:12:03,597
Eyowa, udi muimpe bikumbane.

1429
02:12:06,094 --> 02:12:07,118
Ne...

1430
02:12:08,142 --> 02:12:10,190
Ndi nkulomba bua kunsela anyi?

1431
02:12:18,583 --> 02:12:19,170
Eyowa.

1432
02:12:20,276 --> 02:12:25,489
Nendue ne bukole kupita muntu yonso
ne kukukuba muoyo wanyi mujima.

1433
02:12:30,383 --> 02:12:34,116
Ku ndekelu, bionso bivua anu mêyi...

1434
02:12:34,510 --> 02:12:37,036
Tshivua mua kukuba tshintu nansha tshimue to.

1435
02:12:50,100 --> 02:12:51,339
Udi wenza tshinyi apa?

1436
02:12:52,993 --> 02:12:54,406
Bubi be!

1437
02:12:54,926 --> 02:12:57,300
Udi mufumine kudi Soryu...

1438
02:13:21,093 --> 02:13:28,773
Mulongi uvua mupanduke ku disama dia Soryu dojo
wakaluisha nzubu wa tshilala benyi uvua pabuipi apu.

1439
02:13:29,253 --> 02:13:31,666
Mulongi wakashipa benamu 67.

1440
02:13:32,159 --> 02:13:35,826
Wakabutula mitu yabu ne bitupa biabu bia mubidi.

1441
02:13:36,506 --> 02:13:40,560
Kushiya tshitalu tshionso
munyanguke ne kayi mua kumanyibua.

1442
02:13:41,026 --> 02:13:43,357
Bivua anu bu tshikena kumona tshia mu Inferno.

1443
02:13:43,946 --> 02:13:48,335
Mishiku, buongo, mêsu, ne bianza bivua bitangalake
miaba yonso, milamakaja ku bimanu ne ku plafond.

1444
02:13:48,360 --> 02:13:51,440
Dikema diakafikisha muena mudimu ku dijimija mnid wende.

1445
02:13:52,439 --> 02:13:54,892
Bualu ebu kabuvua mua kuikala to
uvua muntu wa patupu!

1446
02:14:18,702 --> 02:14:21,774
Ngakumvua mutoyi bua demon mu tshitupa etshi.

1447
02:14:22,542 --> 02:14:24,846
Kadi tshivua mvuluka ne: mvua muteke umue apa to.

1448
02:14:25,870 --> 02:14:30,408
Ndi mulue too ne apa,
anu bua kupeta muntu wa patupu.

1449
02:14:31,408 --> 02:14:33,502
Bidi bitonda.

1450
02:14:34,689 --> 02:14:35,502
Kumbusha.

1451
02:14:36,702 --> 02:14:37,342
Peshi ndi mua ku—

1452
02:14:42,766 --> 02:14:47,240
Ndi ngela meji a kuenza bademon 12 ba bukole.

1453
02:14:48,373 --> 02:14:52,693
Udiku mua kutantamena
bungi bua mashi bundi musue kukupesha anyi?

1454
02:14:55,000 --> 02:14:56,080
Tshiena...

1455
02:14:58,904 --> 02:15:02,078
Tshiena ne bualu kabidi to...

1456
02:15:02,878 --> 02:15:05,318
Pa bualu buonso...

1457
02:15:20,910 --> 02:15:22,950
Ngakalua demon ne meme kujimija malu amvua mvuluka.

1458
02:15:24,083 --> 02:15:26,856
Tshimvua nditatshisha natshi ntshia kupeta bukole...

1459
02:15:42,373 --> 02:15:45,653
Bivule, mpesha bia bungi!

1460
02:15:50,066 --> 02:15:56,066
Nansha muvuaku kakuyi
kakuyi tshintu tshia kukuba...

1461
02:15:59,039 --> 02:16:05,533
Mu bulelela, tshivua musue kuikala ne muoyo to
mu buloba budi kabuyi ne dîku dianyi.

1462
02:16:08,546 --> 02:16:13,199
Kadi munkatshi mua bidimu nkama ya bungi, ndi mudifile
bienzedi bia bungi bia dishipangana dia tshianana.

1463
02:16:14,670 --> 02:16:17,110
Nsombelu wanyi mujima uvua anu...

1464
02:16:17,510 --> 02:16:19,043
Tshintu tshia kuseka...

1465
02:16:20,816 --> 02:16:22,910
Muyuki wa kanyinganyinga...

1466
02:16:28,643 --> 02:16:30,176
Pandi mfua...

1467
02:16:30,723 --> 02:16:33,614
Tshiena mua kuya kudi umue to
muaba bu basatu abu.

1468
02:16:35,526 --> 02:16:40,086
Mudimu muimpe wa kungenzela
vuluka malu anyi a kanyinganyinga a kale.

1469
02:16:42,299 --> 02:16:47,112
Bantu mbatekete, mbatekete, ne mbatekete.

1470
02:16:48,405 --> 02:16:49,992
Badi bafua bipepele.

1471
02:16:50,510 --> 02:16:51,659
Badi batshibuka.

1472
02:16:52,499 --> 02:16:54,446
Badi baya kule.

1473
02:16:58,029 --> 02:16:59,470
Kena ufua to!

1474
02:16:59,816 --> 02:17:01,363
Kabiena mua kuenzeka to!

1475
02:17:02,856 --> 02:17:05,102
Ndi ne tshia kuenza, mpindieu.

1476
02:17:06,563 --> 02:17:08,283
Meme tshiyi mumujikije mpindieu...

1477
02:17:08,670 --> 02:17:10,310
Tudi bajikije!

1478
02:17:16,779 --> 02:17:19,032
Ngakafua munkatshi mua mvita!

1479
02:17:21,485 --> 02:17:24,966
Mutu wandi!
Udi upingaja mutu wende!

1480
02:17:26,859 --> 02:17:28,459
Nansha mumvua mutshikose!

1481
02:17:34,886 --> 02:17:37,339
Lufu lua dibutula, mushindu wa dibutula:

1482
02:17:38,126 --> 02:17:40,286
Imana!

1483
02:17:40,526 --> 02:17:42,872
Muana eu utshidi anu mua kuenda anyi?

1484
02:17:43,419 --> 02:17:48,739
Nansha meme ne bua kumukosa mutu misangu bungi kayi,
Meme ne Giyu-san tudi tuya kutshimuna Akaza!

1485
02:17:52,672 --> 02:17:53,998
Muele wanyi wa mvita!

1486
02:17:55,885 --> 02:17:57,605
Tshiena ne bukole nansha bumue...

1487
02:17:58,992 --> 02:18:00,192
Tshiena mua kukuata kabidi to!

1488
02:18:09,507 --> 02:18:13,280
Tshikondo tshia wewe kushintuluka ntshikumbane!

1489
02:18:16,440 --> 02:18:18,574
Ndi mukine badi batekete.

1490
02:18:20,878 --> 02:18:25,187
Bantu batekete kabatu baluangana mpala ne mpala to.

1491
02:18:25,614 --> 02:18:27,278
Kadi, badi bashipa mishimi.

1492
02:18:28,520 --> 02:18:29,814
Bidi binsama!

1493
02:18:31,374 --> 02:18:34,986
Bantu batekete kabatu ne lutulu to.

1494
02:18:35,586 --> 02:18:37,518
Badi balekela lukasa mu dipanga ditekemena!

1495
02:18:39,813 --> 02:18:42,280
Ngakashipa bantu ne
bingoma ebi bivua bua kukuba!

1496
02:18:44,430 --> 02:18:47,758
Ngakela mashi a mfumuanyi
mushindu wa Soryu wa mushinga mukole!

1497
02:18:48,958 --> 02:18:51,342
Tshivua mua kukumbaja dijinga dia tatu pavuaye ufua to!

1498
02:18:54,664 --> 02:18:58,638
Ke mudibi, undi ne tshia kushipa udi...

1499
02:19:04,558 --> 02:19:05,944
Bualu ebu budi bubi menemene!

1500
02:19:05,969 --> 02:19:07,397
Muele wanyi wa mvita wakaya muulu!

1501
02:19:09,456 --> 02:19:11,322
Tshiena mua kumukandika anu ne bianza bianyi to!

1502
02:19:22,176 --> 02:19:25,949
Akaza udi pabuipi ne kupatula bia muomumue
mayele avuaye muenze nawu mudimu bua kuluisha Rengoku-san.

1503
02:19:29,723 --> 02:19:32,710
Ndi musue kuangata Giyu-san
pambelu pa tshitupa tshia dibunda!

1504
02:19:37,523 --> 02:19:39,243
Mpua muoyo bualu buanyi!

1505
02:19:45,203 --> 02:19:46,590
Ndi ne tshia kubashipa...

1506
02:19:49,590 --> 02:19:53,696
Ndi mpetula badi batekete!

1507
02:20:37,070 --> 02:20:39,086
Wakalombola dibunda kudiye nkayende...

1508
02:20:42,033 --> 02:20:44,233
Bua tshinyi wakadiluisha?

1509
02:20:45,262 --> 02:20:46,233
Buatshinyi?

1510
02:20:49,870 --> 02:20:53,646
Bua tshitupa tshîpi,
Akaza wakapatula mupuya wa dianyisha.

1511
02:20:55,502 --> 02:20:57,038
Bua tshinyi wakamuseka?

1512
02:21:01,755 --> 02:21:03,950
Lekela kale!

1513
02:21:04,206 --> 02:21:06,254
Lekela kupingaja!

1514
02:21:07,278 --> 02:21:08,755
Mvita mmijike.

1515
02:21:09,326 --> 02:21:11,088
Ngajimija.

1516
02:21:13,067 --> 02:21:15,760
Mu tshikondo atshi, ngakatshimuna.

1517
02:21:16,640 --> 02:21:18,414
Bidi bipepele nunku.

1518
02:21:18,798 --> 02:21:20,590
Uvua mushindu muimpe be.

1519
02:21:22,382 --> 02:21:26,094
Uvua mubale ngendu yanyi ne uvua mubuele bimpe menemene.

1520
02:21:26,720 --> 02:21:30,062
Wakankosa nshingu
kumpala kua meme kuenza bualu nansha bumue.

1521
02:21:31,086 --> 02:21:32,334
Bikadi bijika.

1522
02:21:33,712 --> 02:21:37,712
Nunku lekela meme kuya mu inferno mu ditalala.

1523
02:21:41,070 --> 02:21:42,659
Udi uya penyi?

1524
02:21:51,006 --> 02:21:52,192
Wakimana.

1525
02:21:55,406 --> 02:21:56,486
Tata...

1526
02:21:58,672 --> 02:22:00,072
Udi bimpe mpindieu anyi?

1527
02:22:01,038 --> 02:22:02,392
Udiku ukenga anyi?

1528
02:22:04,110 --> 02:22:06,414
Ndi bimpa, Hakuji.

1529
02:22:07,766 --> 02:22:09,285
Tuasakidila.

1530
02:22:16,056 --> 02:22:17,576
Mfuila koku luse, Tatu.

1531
02:22:18,283 --> 02:22:22,950
Mfuila koku luse, tshivua mua kuikala ne nsombelu wa bululame to.

1532
02:22:26,496 --> 02:22:27,950
Kabiena ne bualu to.

1533
02:22:29,198 --> 02:22:34,296
Nansha wewe mulue tshinyi, muana udi muana;
ne mulongi udi mulongi.

1534
02:22:35,086 --> 02:22:36,965
Nansha lufu kaluena mua kushintulula bualu ebu to.

1535
02:22:38,670 --> 02:22:41,846
Kadi katuena mua kukufikisha muaba utudi to.

1536
02:22:44,579 --> 02:22:45,779
Mfumu...

1537
02:22:48,752 --> 02:22:51,885
Kuvuaku musue kuikala ne bukole anyi?

1538
02:22:52,752 --> 02:22:55,472
Etshi ntshishikidilu tshiebe bulelela anyi?

1539
02:22:56,245 --> 02:22:57,358
Akaza.

1540
02:22:59,632 --> 02:23:00,686
Ke mudibi.

1541
02:23:01,198 --> 02:23:04,782
Ndi musue kuikala ne bukole ne bukole.

1542
02:23:06,062 --> 02:23:08,110
Nunku netuambe tshinyi bu bobu bankose mutu?

1543
02:23:08,366 --> 02:23:10,872
"Ditshimuna" kadiena ne mushinga to.

1544
02:23:11,566 --> 02:23:13,998
Nembashipe bonso!

1545
02:23:14,979 --> 02:23:17,582
Ndi anu mua kupeta bukole!

1546
02:23:20,398 --> 02:23:21,678
Anu bu mumvua mulaye!

1547
02:23:21,934 --> 02:23:23,678
Nunku ndi mua kukukuba!

1548
02:23:34,398 --> 02:23:35,571
Hakuji-san...

1549
02:23:36,782 --> 02:23:37,862
Tuasakidila.

1550
02:23:38,891 --> 02:23:40,435
Udi muenze bikumbane.

1551
02:23:45,230 --> 02:23:46,382
Bidi bikumbane.

1552
02:23:47,278 --> 02:23:48,741
Bidi bipite bungi.

1553
02:23:49,070 --> 02:23:50,595
Akaza!

1554
02:24:00,883 --> 02:24:02,029
Nfuila lusa!

1555
02:24:02,163 --> 02:24:04,750
Mfuila koku luse, tshivua mua kukukuba to!

1556
02:24:05,457 --> 02:24:08,136
Mfuila koku luse bua mundi tshiyi muaba au!

1557
02:24:09,269 --> 02:24:11,803
Tshivua mua kulama nansha umue to
umue wa ku milayi yanyi!

1558
02:24:12,230 --> 02:24:13,043
Mfuile luse!

1559
02:24:13,803 --> 02:24:15,963
Ndi nkusengelela, unfuile luse!

1560
02:24:16,839 --> 02:24:18,573
Mfuile luse...

1561
02:24:22,826 --> 02:24:27,346
Ndi ne disanka dia bungi bua muudi mutuvuluke.

1562
02:24:28,719 --> 02:24:33,013
Ndi ne disanka dia bungi bua muudi mupingane kutudi, Hakuji-san.

1563
02:24:42,073 --> 02:24:44,646
Tuasakidila, Hakuji.

1564
02:24:49,153 --> 02:24:52,406
Yo, Hakuji, tuasakidila!

1565
02:25:01,403 --> 02:25:02,536
Ndi mupingane.

1566
02:25:03,950 --> 02:25:05,096
Dinanga dianyi.

1567
02:25:09,096 --> 02:25:13,070
Tuasakidila, munanga.

1568
02:25:42,587 --> 02:25:43,774
Udi uya...

1569
02:25:55,747 --> 02:25:57,907
Bikadi bijika...

1570
02:26:01,907 --> 02:26:03,161
Tudi ne tshia kuya lukasa...

1571
02:26:04,187 --> 02:26:07,214
Tamayo-san udi ulonda...

1572
02:26:08,734 --> 02:26:09,800
Tudi ne tshia...

1573
02:26:17,675 --> 02:26:18,648
Tanjiro!

1574
02:26:31,995 --> 02:26:36,608
Tanjiro ne Giyu mbatshimune Upper Three!

1575
02:26:37,195 --> 02:26:42,008
Bonso babidi mbakuluke bua ditshioka!

1576
02:26:47,622 --> 02:26:53,117
Tanjiro ne Giyu mbatshimune Upper Three!

1577
02:26:53,142 --> 02:26:54,262
Batshimune!

1578
02:27:01,595 --> 02:27:05,821
Dikalaku dia Akaza ndijimine.

1579
02:27:08,595 --> 02:27:10,408
Ndi ngela meji ne: mmukuluke.

1580
02:27:14,101 --> 02:27:15,128
Akaza!

1581
02:27:17,022 --> 02:27:20,448
Ntshinyi tshivua tshienzeke bua kuntshimuna?

1582
02:27:23,314 --> 02:27:27,221
Wakakangula njila bua kufika
bukole bua bungi menemene...

1583
02:27:29,141 --> 02:27:32,046
Ne wakabubenga!

1584
02:27:39,420 --> 02:27:41,806
Butekete bua bungi be!

1585
02:27:49,540 --> 02:27:50,419
Tshinyi?

1586
02:27:51,046 --> 02:27:55,140
Akaza-dono uvua anu mufue anyi?

1587
02:27:56,833 --> 02:28:01,099
Bivua bikemesha, bivua anu lungenyi luanyi anyi?

1588
02:28:02,366 --> 02:28:06,259
Bivua bimueneka bu ne: Akaza-dono
wakabanda mu tshitupa tshipiatshipia tshia bukole.

1589
02:28:09,806 --> 02:28:12,032
Kadi mpindieu mmufue,
nunku ndi ngela meji ne: tshiakumanya nansha kakese!

1590
02:28:15,593 --> 02:28:16,806
Um...

1591
02:28:17,432 --> 02:28:18,232
Tuvua penyi?

1592
02:28:19,593 --> 02:28:21,033
Oh, bulelela!

1593
02:28:22,006 --> 02:28:24,086
Ndi mukuebeje dina diebe.

1594
02:28:37,420 --> 02:28:42,633
Tanjiro ne Giyu mbatshimune Upper Three!

1595
02:28:42,658 --> 02:28:43,940
Batshimune!

1596
02:28:44,686 --> 02:28:45,886
Himejima-san!

1597
02:28:47,460 --> 02:28:49,006
Biyampe, Tomioka!

1598
02:28:49,900 --> 02:28:51,353
Bimpe, Kamado!

1599
02:28:57,062 --> 02:29:00,422
Tomioka-san ne Tanjiro-kun badi biyampe!

1600
02:29:00,982 --> 02:29:03,155
Netulonde tshilejilu tshiabu.

1601
02:29:04,209 --> 02:29:04,822
Eyowa!

1602
02:29:20,022 --> 02:29:21,501
Kufu to, Agatsuma!

1603
02:29:27,502 --> 02:29:30,955
Enza lukasa anyi nenkukuma!

1604
02:29:31,489 --> 02:29:34,742
Ngambula kudi demon mutambe bukole apa!

1605
02:29:35,009 --> 02:29:36,182
Ngunvu?

1606
02:29:36,995 --> 02:29:38,982
Tudi tupita!

1607
02:29:40,608 --> 02:29:42,223
Nnganyi udi musokome muaba ewu?

1608
02:29:42,248 --> 02:29:44,915
Kuena mua kunsokoka kashidi to!

1609
02:29:51,755 --> 02:29:53,142
Muanetu, udi penyi?

1610
02:30:03,768 --> 02:30:05,408
Uluayi ne muanzu wa ku mutu!

1611
02:30:05,768 --> 02:30:06,781
Muanzu wa kuulu!

1612
02:30:08,728 --> 02:30:10,594
Kuena mua kunyema kundi to!

1613
02:30:19,474 --> 02:30:24,034
Tshitupa tshia 88 ntshikebulula tshijima,
kakuena tshimanyishilu tshia Muzan to.

1614
02:30:25,514 --> 02:30:29,740
Bitupa 27 ne 100, kakuena tshimanyishilu tshia Muzan to.

1615
02:30:31,273 --> 02:30:32,313
Udi penyi?

1616
02:30:32,620 --> 02:30:35,033
Kakuyi muaba nansha umue pankatshi pa 90 ne 100.
Udi penyi?

1617
02:30:36,047 --> 02:30:40,060
Bitupa 40 ne 50 bimane kukebulula,
kakuena tshimanyishilu tshia Muzan to.

1618
02:30:42,700 --> 02:30:46,820
Bitupa 33 ne 100 bimane kukebulula,
kakuena tshimanyishilu tshia Muzan to.

1619
02:30:48,700 --> 02:30:52,966
Bikunyibua bietu nebikupete bushuwa.

1620
02:30:54,153 --> 02:30:56,620
Netukebulule tshitupa tshionso tshia nzubu wa bukalenge eu.

1621
02:30:57,419 --> 02:31:01,179
Kukeba mu ditumba dionso
too ne patuakupeta.

1622
02:31:16,660 --> 02:31:18,793
Bibambalu bia bungi bidi bienda ku nord.

1623
02:31:19,727 --> 02:31:22,806
Miaba ya ku mutu mijimija!

1624
02:31:23,700 --> 02:31:24,886
Bidi bienda bibuela munda!

1625
02:31:29,166 --> 02:31:30,380
Bionso mbisangisha!

1626
02:31:37,542 --> 02:31:38,755
Etshi ntshi...

1627
02:31:40,675 --> 02:31:44,622
Tòo, katuena mua kujimija to.

1628
02:31:45,635 --> 02:31:47,341
Makoko umleje!

1629
02:31:48,088 --> 02:31:49,501
Tshimanyishilu kampanda tshia Muzan!

1630
02:31:54,702 --> 02:31:56,888
Kuakufika kundi nansha kakese!

1631
02:31:57,608 --> 02:32:01,408
Udi wela meji ne ndi ne bualu bua bena mudimu banyi bafue anyi?

1632
02:32:02,142 --> 02:32:09,875
Bu mundi ne muoyo,
bionso ebi kabiena ne mushinga to!

1633
02:32:13,902 --> 02:32:19,422
Neufue kuyi mumone mpala wanyi nansha kakese!

1634
02:32:19,875 --> 02:32:22,902
Ndi nkuambila bionso biebe
didienzeja kadiena ne mushinga to!

1635
02:32:24,408 --> 02:32:29,235
Nengenze bua muntu yonso
nsombelu wenu udi ujika ne dinyingalala!

1636
02:32:30,901 --> 02:32:34,448
Kukenga ne kunyingalala.

1637
02:32:35,061 --> 02:32:42,434
Bualu ku ndekelu kua butuku,
nuenu bonso bashipi ba bademon nenujimijibue!

1638
02:32:53,893 --> 02:32:55,280
Kufu...

1639
02:32:59,040 --> 02:33:00,773
Giyu!

1640
02:33:07,968 --> 02:33:11,246
Tanjiro, kufu panyi to.